Wir sitzen hier nur rum und schauen Fernsehen, bis es Essen gibt? | Open Subtitles | ً أهذا كل شيء؟ سنجلس هنا ونشاهد التلفاز؟ حتى وقت العشاء؟ |
Große, so, Wir sitzen hier und warten, bis sie uns zu töten, um zu kommen, auch. | Open Subtitles | عظيم، إذا سنجلس هنا وننتظر أن تأتي لتقتلنا أيضا. هي لن تقتلنا. |
Wir sitzen hier schon seit Stunden und niemand hat auch nur mein Gemälde angeschaut. | Open Subtitles | نحن نجلس هنا منذ ساعات ولم يلمح أحد لوحتي |
Wir sitzen hier in einem Auto mit zwei explodierenden Armbändern am selben Ort, | Open Subtitles | نحن نجلس معاً هنا وحول معصمينا طوقان متفجران وذاهبان إلى نفس المكان |
Wir sitzen hier seit unzähligen Rotationen fest. | Open Subtitles | لقد علقنا هنا للعديد من الدورات اكثر مما نعد |
Wir sitzen hier unten fest. | Open Subtitles | . لقد عُلقنا هنا |
Wir sitzen hier aus Güte und Großzügigkeit, was mehr ist, als Ihr Sohn den unschuldigen Menschen zeigte, die er in meinem Laden niederschoss. | Open Subtitles | نحن جالسين هنا بدافع الشفقة والكرم، ما يفوق ما أراه ابنك لهؤلاء الأبرياء الذين أرداهم في محلي. |
Wir tun doch etwas. Wir sitzen hier und warten. | Open Subtitles | نحن نفعل شيئا , إننا نجلس وننتظر |
Nein, Mann, Wir sitzen hier und warten, verstanden? | Open Subtitles | لا يا رجل ، سنجلس هنا وننتظر صحيح ؟ |
Wir sitzen hier rum ob diese Filiale demnächst überfallen wird. | Open Subtitles | سنجلس هنا ونراقب ما سيسرقونه هذه المرة. |
Wir sitzen hier und beobachten das Haus, bis einer unserer Unternehmer seinen Kopf rausstreckt. | Open Subtitles | نجلس هنا ونراقب ذاك المنزل. حتّى أحد رجال الأعمال هناك يظهر نفسه. |
Wir sitzen hier, wir werden ein paar kleine Happen genießen, während Piper im Gefängnis sitzt. | Open Subtitles | نحن نجلس هنا, سنستمتع ببعض الكؤوس ألصغيرة بينما بايبر في السجن |
Doch Wir sitzen hier und schmachten Leuten nach, die wir nicht haben können. | Open Subtitles | رغم ذلك نجلس هنا متلهفين لأشخاص لا نستطيع الحصول عليهم. |
Wir sitzen hier in einem Auto mit zwei explodierenden Armbändern am selben Ort, | Open Subtitles | نحن نجلس معاً هنا وحول معصمينا طوقان متفجران وذاهبان إلى نفس المكان |
Wir sitzen hier fest! | Open Subtitles | عظيم. لقد عُلقنا هنا الآن. |
Wir sitzen hier, Sie und ich, wie ganz normale Typen. | Open Subtitles | هل تعلم... نحن جالسين هنا كاثنين من الأصدقاء |