Es sei denn, Wir tun es auf meine Weise. | Open Subtitles | إلا إذا فعلتها بطريقتي سنفعلها بنفس الحدث, لكن أفضل |
- Wir tun es jetzt. | Open Subtitles | هيا، سنفعلها الآن Come on, we're gonna do it now. |
Nun liegt es an uns, Wir tun es, richtig? | Open Subtitles | حسنا, الأمر حدث, سنفعلها, أليس كذلك؟ |
Wir tun es! Aber gut, ich gehe darauf ein. | TED | إننا نفعل ذلك. لكن حسناً، سآخذُ الطُعم. |
Wir tun es täglich, währen wir Romane lesen, fernsehen oder ins Kino gehen. | TED | نقوم بذلك كل يوم، أثناء قراءة القصص، مشاهدة التلفاز، أو الذهاب للسينما. |
Wir tun es für die, die wir lieben. Für unsere Waffenbrüder. - Um nicht feige zu wirken. | Open Subtitles | نحن نفعل ذلك لنحمى من نحب ، لأخوننا فى السلاح وحتى لا نبدوا كالجبناء. |
Wir tun das, Damon. Und Wir tun es auf meine Weise. | Open Subtitles | سنفعل ذلك ، يا (دايمُن)، و سنفعلها بطريقتي. |
Egal. Wir tun es einfach. | Open Subtitles | سنفعلها , لن نفكر بها كثيراً |
'Wir tun es heute noch', riefen sie. | Open Subtitles | ' سنفعلها اليوم! ' صاحوا |
Wir tun es einfach. | Open Subtitles | - حسناً - حسناً ؟ سنفعلها |
Wir tun es heute. | Open Subtitles | سنفعلها اليوم |
Zieh dich an. - Wir tun es heute. | Open Subtitles | سنفعلها اليوم |
Ja. Wir tun es. | Open Subtitles | نعم, سنفعلها. |
Wir tun es unauffällig. | Open Subtitles | سنفعلها بهدوء. |
Alles Leben auf der Erde verändert die Luft durch Gasaustausch; auch Wir tun es gerade. | TED | جميع أشكال الحياة على الأرض تغيّر الهواء من خلال تبادل الغازات، وجميعنا نفعل ذلك الآن. |
Bei Veridian Dynamics können wir sogar Radieschen so scharf machen, dass man sie nicht essen kann, aber Wir tun es nicht, weil man sie dann nicht essen kann. | Open Subtitles | في فريديان ديناميكس نستطيع أيضاً أن نصنع فجلاً حاراً جداً لا يتمكن الناس من أكله حتى ولكننا لن نفعل ذلك لأن الناس لن تتمكن من تناوله |
Wir tun es dieses Mal mit toxischen Ideen. | TED | نقوم بذلك مرة أخرى عن طريق الأفكار القاتلة. |
Es ist herablassend und total langweilig, und Wir tun es viel zu oft. | TED | لأن في ذلك نوع من تبخيس الذات والملل ، ونحن نقوم بذلك كثيراً. |
Wir tun es jetzt, solange sie dir noch ein Lächeln aufs Gesicht zaubert. | Open Subtitles | نقوم بذلك الان, بينما هي ما زالت تبتسم بوجهك الصغير |
Wir tun es jeden Tag, aber nur Sie machen so viele Fortschritte. | Open Subtitles | نحن نفعل ذلك كل يوم، ولكنك الوحيد. الذي أحسن صنعاً. |
Wir tun es zusammen. Wir tun das. Das ist es, was wir wollen. | Open Subtitles | ـ نحن نفعل هذا ،هذا ما أردنا ـ كلا |