"wir tun sollten" - Traduction Allemand en Arabe

• يجب أن نفعل
• يجب القيام به
• يجب علينا فعله
• علينا أن نفعل
• علينا لنفعله
• يتعيّن علينا فعله
• علينا القيام به
• ان نفعله

- Weißt du, was wir tun sollten?
- تَعْرفُ ماذا يَجِبُ أَن نفعل ؟ - لا، ماذا يجب أن نفعل ُ؟

Was ich finde, was wir tun sollten?
ماذا أظن اننا يجب أن نفعل ؟

Die Idee der Gerechtigkeit, welche unserem Leben Grenzen aufzeigt und uns ein Gefühl dafür gibt was richtig im Leben ist, was gerecht im Leben ist, was wir tun sollten, soziale Gerechtigkeit.
ان فكرة العدل والتي تعطي الترابط بيننا والتي تعطينا الشعور عن ماهية الحياة الحقيقة . مالذي يجب القيام به ؟ العدل الاجتماعي

Beim Streit darüber, was wir tun sollten, spalteten wir uns in viele Gruppen auf.
وتفرقنا جميعًا إلى مجموعات وتناقشنا حول ما يجب علينا فعله لاحقًا.

Ich habe überlegt, was wir tun sollten.
كنتُ أفكّر بخصوص ماذا علينا أن نفعل. أن نفعل؟

Also, was würden Sie vorschlagen, was wir tun sollten?
مالذي تقترح علينا لنفعله

Was er wollen würde und was wir tun sollten, sind zwei verschiedene Dinge.
بين ما كان ليريده وما يتعيّن علينا فعله فرق كبير.

In anderen Worten, es ist ziemlich zufällig, sozusagen fallweise, wie wir herausfinden, was wir tun sollten.
في عبارة أخرى ، إنها نوعٌ من العشوائية ، نوعٌ من القرارات الوقتية ، كيف يمكننا معرفة ما يجب علينا القيام به.

Nun, vielleicht ist so schwer, einander fern zu bleiben, weil es nicht das ist, was wir tun sollten.
حسنا, ربما البقاء بعيدا عن بعضنا البعض صعب جدا لان هذا ليس ماينبغي علينا ان نفعله.

Was glauben Sie, was wir tun sollten?
فماذا يجب أن نفعل حسب رأيك؟

Weißt du, was wir tun sollten? Champagner trinken.
أتعلمون ماذا يجب أن نفعل ؟

Weißt du, was wir tun sollten?
أتعرف ماذا يجب أن نفعل ؟

Tripp, ich sage dir, was wir tun sollten...
تريب , سأخبرك بما اعتقد انه يجب علينا فعله

Ja, wenn er sich zeigt, ist das genau das, was wir tun sollten.
نعم,لو أظهر نفسه ذلك بالظبط ما يجب علينا فعله

Nicht darin, was wir tun sollten, aber darin, was passieren wird.
(دايمُن) على صواب ، ليس بشأن ما يتعيّن علينا فعله ، لكن عن ما سيحدث.

Was mich zum dritten Punkt führt, den wir tun sollten, wenn wir akzeptieren wollen, dass wir in einer gemeinsamen Realität leben.
والتي تقودني إلى الأمر الثالث الذي اعتقدُ علينا القيام به إذا أردنا قبول أننا نعيشُ في واقع مشترك.

Hey, weißt du, was wir tun sollten, während wir darauf warten hier rauszukommen?
انت هل تعرف ماينبغي ان نفعله بينما نحن في انتظار الخروج من هنا