"wir veröffentlichen" - Traduction Allemand en Arabe

• ننشر
• سنقوم بنشر

wir veröffentlichen in unseren Zeitschriften keine Versuche, die nicht vorher registriert wurden."
لن ننشر أي مجلة، لن ننشر أي تجربة مالم يتم تسجيلها قبل بدئها.

wir veröffentlichen das Foto, wenn wir die Evakuierung bekanntgeben.
سوف ننشر الصورة عندما ننشر تفاصيل عملية الإنقاذ

Bevor wir veröffentlichen, müssen wir den Würfel replizieren und die Kammer vergrößern, aber wenn meine Berechnungen stimmen, können wir schließlich komplexe Legierungen herstellen.
حسنا، قبل أن ننشر بحثنا علينا أن نكرر العملية و نقوم بتطوير الغرفة, لكن إذا كانت حساباتي صحيحة

wir veröffentlichen einen offenen Brief, in dem wir Fehler einräumen.
سنقوم بنشر خطاباً مفتوحاً بأننا أقترفنا بعض الأخطاء

"wir veröffentlichen Ihre nächste Geschichte."
إنّه لم يكتب "سنقوم بنشر قصّتك القادمة

wir veröffentlichen die Geschichte.
سنقوم بنشر قصتها يا سيدة (ويليامز)

(Lachen) wir veröffentlichen noch immer Designs online und ermuntern jeden, diese selbst zu bauen.
(ضحك) وحاليًّا لا زلنا ننشر جميع تصاميمنا عبر الإنترنت، لنحفز أي شخص ليصنعها بنفسه.

wir veröffentlichen es nicht.
لا تقلق، لن ننشر هذا.

wir veröffentlichen unseren nächsten Zug.
ننشر نقلتنا القادمة اليوم.

Wenn wir veröffentlichen?
عندما ننشر الخبر؟

Ja. wir veröffentlichen es.
أجل، سوف ننشر هذا.

wir veröffentlichen einen Artikel. DeKosky ist Mitautor.
،سوف ننشر هذا .ديكوسكي) سيكون الكاتب المساعد)

- wir veröffentlichen keine Berichte.
-نحن لا ننشر السجلات في الصحافة .