He, Kumpel, Wir versuchen hier zu arbeiten. | Open Subtitles | يا صاح نحن نحاول أن نعمل هنا إذ لم يكن لديك مانع ؟ |
Wir versuchen hier etwas zu tun und wir können... keine Leute gebrauchen, die hier hereinspazieren. | Open Subtitles | نحن نحاول أن ندير شيئاً هنا و لا يمكن أن تسير الناس حولنا |
Wir versuchen hier etwas zu tun und wir können... keine Leute gebrauchen, die hier hereinspazieren. | Open Subtitles | نحن نحاول أن ندير شيئاً هنا و لا يمكن أن تسير الناس حولنا |
Spar dir das für deine Memoiren auf. - Wir versuchen hier einen Vertrag zu bekommen. | Open Subtitles | احتفظ بهذا لعنوان مقالك نحن نحاول كسب صفقة هنا |
Ma'am, bitte, Wir versuchen hier einen Mord zu lösen. | Open Subtitles | سيدتي، من فضلك، نحن نحاول حل جريمة قتل هنا. |
Wir versuchen hier, die Todesumstände einer Person zu klären, zu der Sie... | Open Subtitles | نحن نحاول معرفة سبب وفاة شخص كنت انت ... فى |
Wir versuchen hier unten zu denken, ihr Drusen liebenden Feldspat-Jockeys! | Open Subtitles | نحن نحاول التفكير هنا أيها الجيولوجين الحمقى وأنت... |
Entschuldige, dass ich die TOP 10 deiner Jamsession unterbrechen muss, aber Wir versuchen hier, eine Therapiesitzung abzuhalten. | Open Subtitles | آسف لمقاطعة أفضل 10 أغاني مُروعة لك! نحن نحاول تكوين جلسة معالجة هُنا. |
Wir versuchen hier einen Mordverdächtigen zu finden. | Open Subtitles | نحن نحاول تعقيب أحد المتهمين بجريمة قتل |
Wir versuchen hier nur, als Team zu arbeiten. | Open Subtitles | نحن نحاول فقط العمل كفريق واحد، هنا. |
Wir versuchen hier zu arbeiten. | Open Subtitles | نحن نحاول العمل هنا |
- Wir versuchen, hier Sex zu haben! | Open Subtitles | - نحن نحاول لممارسة الجنس أكثر من هنا! |
Wir versuchen hier zu essen. | Open Subtitles | . نحن نحاول أن نأكل هنا |
Wir versuchen hier einen Wettbewerb zu gewinnen. | Open Subtitles | بربكِ! نحن نحاول الفوز بمسابقة |
Wir versuchen hier gesund zu werden. | Open Subtitles | نحن نحاول أن نشفى هنا |
Wir versuchen hier, ein Kind großzuziehen. | Open Subtitles | نحن نحاول تربية طفل هنا |
Maguire, verschwinde und geh scheißen, Mann, Wir versuchen hier über's Geschäft zu reden. | Open Subtitles | (كُف عنّا و اخرس يا (ميغوير نحن نحاول الحديث عن العمل ♪ يا بنيّ أرى منظر ذكريات حزينة ♪ |
Mom, Wir versuchen hier, zu essen. | Open Subtitles | أمى , نحن نحاول ان نأكل هنا |
Wir versuchen hier, Ihnen zu helfen! | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتك! |
Wir versuchen hier 'nen Meisterschaftsring zu gewinnen. | Open Subtitles | اتصل بـ(تيكس) للاعتذار نحن نحاول الفوز |