"wir werden hier sein" - Traduction Allemand en Arabe

• سنكون هنا
• سنظل هنا

Und Wir werden hier sein und ihr einen schönen Empfang bereiten.
و سنكون هنا و نجعلها تشعر بالترحاب الذي يليق بها

Wir werden hier sein. Hier ändern sich nur die Jahreszeiten.
سنكون هنا دائماً لا شيء يتغير هنا عدا المواسم

- Wir werden hier sein, mein Herr. - Ich will seine Königin und das Kind lebendig.
نحن سنكون هنا , لورد قرينتة و طفلة سيأخذان وهم على قيد الحياة

Ich und Ben, Wir werden hier sein und du kommst zu uns, wenn du kannst.
أنا و(بين) سنظل هنا و... بوسعك القدوم متى أمكنك فقط...

Ich und Ben, Wir werden hier sein und du kommst zu uns, wenn du kannst.
-كلا أنا و(بين) سنظل هنا و...

Wir werden hier sein, um zu sehen, dass alle Anschuldigungen ordentlich angefochten werden.
نحن سنكون هنا لنرى ماهي التهم التي سيتم تقريرها بإنصاف.

Wir werden hier sein, wenn du aufwachst.
سنكون هنا عندما تصحوا.

- Ganz egal, Wir werden hier sein.
بطريقة ما، سنكون هنا

Und Wir werden hier sein, wenn Ihr zurückkehrt.
و سنكون هنا عندما تعودون

Wir werden hierbleiben. Und Wir werden hier sein, wenn Ihr zurückkehrt.
سأبقى هنا و سنكون هنا

Wir werden hier sein, wenn du mit ihm zurückkommst.
سنكون هنا لدى عودتك معه.

Wir werden hier sein.
سنكون هنا. تأتي.

Wir werden hier sein.
سنكون هنا

Na gut. Also, Wir werden hier sein.
-حسناً، إذن، سنكون هنا .

Wir werden hier sein.
سنكون هنا.