"wir werden nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• نحن لن
• لن نكون
• أننا لن
• لن نذهب
• لن نقوم
• ونحن لن
• نحنُ لن
• لن نغادر
• لن نقضي الوقت
• لن نمكث
• لن نرحل
• لن نصبح
• لن نعمل
• لن نقف
• لن نموت

Wir werden nicht im Bunker arbeiten, also... Worum geht es nochmal?
..نحن لن نعمل في المخبأ, لذا ما هو الأمر مجددًا؟

Wir werden nicht nur anderer Menschen Leben verändern, sondern auch die Art wie diese anderen Menschen uns sehen.
نحن لن نغير حياة أشخاص اخرين فقط، ولكن أيضاً سنغير الطريقة التي يرانا بها هولاء الاخرين

Wir werden nicht wieder das Skelett aus dem Schrank holen.
نحن لن نحفر لهيكل العائلة ثانيةً أليس كذلك؟

Wir werden nicht lange sicher sein, wenn du rumschreist.
لن نكون فى أمان هنا طالما تصيحين بصوت مرتفع فى هذا المنزل

Wir werden nicht gehen, bevor wir nicht das Geld bekommen haben.
نحن لن نغادر من هنا حتى تدفعى لنا كل بنس لأن

Wir werden nicht alles in der Vorlesung behandeln können.
كما كنت أقول ، نحن لن نكون قادرين على تغطية الموضوع بالكامل بالصف

Wir werden nicht aufhören, bis der alte Mann uns alles sagt.
نحن لن نتوقف حتى يخبرنا ذلك العجوز بكل شئ

Wir werden nicht noch ein Familienbild haben, wo du aussiehst, als hättest du grade eine Gehirnoperation gehabt.
نحن لن نحظى بصورة عائلية أخرى حيث يجعلك كأن لديك جراحة في المخ

- Wir werden nicht dort sein, aber die Aliens werden nach der nächsten Schachtel Tee dort nachsehen.
نحن لن نكون هناك لكن ذلك هو المكان الذي سيبحث فيه الفضائيون بعد الصندوق القادم من الشاي

Wir werden nicht aufhören, bis ich mein Fett abbekommen habe.
نحن لن نتوقف حتى أحصل على ما هو قادم الي

Hör mal, ist schon gut. Wir werden nicht heiraten, okay?
إنظروا، نحن على مايرام نحن لن نتزوج، موافقون؟

Ja, Wir werden nicht bei einer deiner weiteren blöden Ideen mitziehen.
نعم , نحن لن نسايرك بفكرة آخرى من أحدة أفكارك الغبية

Wir werden nicht klagen.
كل ما أريدك أن تعلميه أننا لن نلجأ للقضاء

- Wir werden nicht weit kommen. - Wenn wir bleiben, töten sie uns.
لن نذهب بعيدا قبل أن يقتلونا إذا نبقى، هم سيقتلوننا بالتأكيد

aber Wir werden nicht Milliarden von Dollar ausgeben, um zu versuchen, die Dauer Ihrer Grippesymptome um einen halben Tag zu verringern.
ولكننا لن نقوم بصرف مليارات الدولارات لكي نحاول أن نقلل فترة الإصابة بأعراض هذه الإنفلونزا بنصف يوم.

Nun, ich habe durch deins gesehen, und Wir werden nicht die Schuld auf uns nehmen.
حسناً، لقد نظرت أنا في نافذتك ونحن لن نُلام على هذا

Du gräbst immer Models und Schauspielerinnen an, aber Wir werden nicht mit dir ausgehen.
ستيوارت , أنت مازلتَ تهدف لنيل . عارضات الأزياء الجميلات و الممثلات , أسفة . ولكن نحنُ لن نقبل مواعدتك

Wir werden nicht nur arbeiten.
لن نقضي الوقت كله في العمل

Nehmen Sie mit, was Sie können. Wir werden nicht lange hier sein.
فلتتشبعي بقدر ما يمكنك، لأننا لن نمكث هنا طويلاً

- Wir werden nicht gehen. Nicht ohne unseren Vater.
لن نرحل بدون والدنا

Wir werden nicht wieder eine Familie, ihr werdet wieder ein Paar sein.
أنت و ماما ستصبحان زوجا ثانية و لكننا لن نصبح عائلة

Und bei Gott, Wir werden nicht zusehen, wie die Geschichte uns zum Zölibat verdammt.
وباللّه، لن نقف مكتوفي الأيدي ونحن نري التاريخ يحكم علينا بالعزوبية آمين.

Und die Zeit in der Blase wird sich umkehren... Wir werden nicht tot und das Schiff nicht zerstört sein.
ثم سيعكس الزمن داخل الفقاعة، ثم لن نموت ولن تنفجر السفينة