"wir werden sehen" - Traduction Allemand en Arabe

• سنرى
• وسنرى
• سنري
• سَنَرى
• سنكتشف
• سوف نرى
• سوف نري

Wir werden sehen, ob Ihr Artikel jemanden aus dem Unterholz hervorspült.
سنرى إن كان مقال الجريدة قد أخرج أحدهم من وكره

Wir werden sehen. Es ist unser drittes Date und ich bin weder gelangweilt noch verliebt.
سنرى , انه موعدنا الثالث وانا لا أشعر بالملل أو واقعة في الحب بجنون

Wir werden sehen, welches Schicksal Oliver Queen erwartet, der gerade das Gebäude betritt.
سنرى ما المصير المُنتَظر بشأن أوليفر كوين الذي يخطو إلى المبنى الآن

Sie machen das zum ersten Mal zusammen, Wir werden sehen wie das wird.
سيقومان وللمرة الأولى بأداء التمثيلية معاً، لذا سنرى كيف ستجري الأمور.

Wir werden sehen, wer am Ende noch eine Akademie hat.
سنرى من سيكون لديه أكاديمية عندما ينتهى هذا

Wir werden sehen, wie viel nach dem Krieg noch vom Land übrig ist.
بعد انتهاء الحرب ، سنرى كم سيتبقى من البلاد أما الآن

Wenn ich sterbe, stirbt die Wahrheit mit mir. - Wir werden sehen.
إذا مُت، يا دى لافيجا تمُوت الحقيقةَ معى سنرى

Wir werden sehen, wer zuletzt lacht, Bruderherz.
نحن سنرى من سيضحك الضحكةِ الأخيرةِ، عزيزي

Mal sehen, ob du nicht einige deiner Fragen hier selbst beantworten kannst, und Wir werden sehen, ob meine Reise die Zeit wert war.
حسناً، لنرى إن كانَ بإمكانكَ الإجابة عن بعض أسئلتكَ هنا و سنرى إن كانَت رحلتي تستحقُ هذا الوقت

Wir werden sehen wie sie über mich richten wenn das Öl mehr als $100 pro Barrel kostet und die Leute die mich ins Amt gebracht haben können es sich nicht leisten ihr Heim zu heizen oder ihre Autos zu benutzen.
أو أي أحد أخر في هذه الحكومة سنرى كيف تحكم عليَّّّّّّّّ عندما يرتفع سعر البرميل إلى 100 دولار

Wir werden sehen, was danach passiert, langfristig.
عندها سنرى ماذا سيحدث بعد ذلك على المدى الطويل

Wir gehen Sie zum "Lucky Seven", Wir werden sehen, ob wir die sechs Polizisten auf dieser Liste finden, wir stellen ihnen ein paar Fragen und dann werden wir gehen.
أوكي سنذهب لحانة لكي سفن سنرى إن كان بإمكاننا العثور على رجال الشرطة الستة في القائمة

Du schaust Dir die Feuer an und Wir werden sehen Wer schneller ist.
و لك أن تنظر في هذه الحرائق و سنرى في القريب العاجل من الذي على حق

Wir werden sehen, wie Sie ohne mein Rolodex klarkommen werden.
. لم يكن الأمر سهلاً سنرى ماذا ستفعلون من دون تنفيذاتي المباشرة

Wir werden sehen, was die Testabteilung sagt, aber ich flippe deswegen aus.
سنرى ما تُظهره الإختبارات ولكن أنا أنحاز لهذا

Wir werden sehen, wie witzig das ist, wenn ich die Zeit im Staatsgefängnis verbüße.
نحن سنرى كم هو مضحك عندما أخدم في السجن الإتحادي أخبرتك

Wie auch immer, warum legen Sie sich nicht schon mal auf den Bauch, und Wir werden sehen, ob wir das Problem finden.
على أية حال تمددى على وجهك سنرى إذا يمكننا أن نحدّد مكان المشكلة

Wir werden sehen, wie lange es dein Giftgas gegen meine Zimt-Apfel-Therapie-Duftkerzen aushält.
سنرى كيف غازك الضار يعمل ضد الشمعات الطبيّة ذات رائحة القرفة والتفاح

Wir werden sehen.
لصناعة التاريخ, سنرى لصناعة التاريخ, سنرى

Was ich gleich tun werde, ist diesem Charakter einen kleinen Schubs geben und Wir werden sehen, was passiert.
الآن ، ماذا سأفعل الآن ، بعد لحظة ، هو مجرد دفع هذا الطابع قليلا وسنرى ما سيحدث.

Wir werden sehen. Aber jetzt müssen wir los.
أظن بأننا سنري أووه , علينا أن نغادر رغم ذلك

Wir werden sehen, was die Geschworenen sagen.
نحن سَنَرى ما ستقوله هيئة المحلفين ، نايجل

Wir werden sehen wie der nächste Schritt aussieht.
سنكتشف ما الذي ستكونه الخطوة التالية

Wir werden sehen, was wir k? nnen tunEinigee Kontakte zu sammeln einige Informationen
إذا سوف نرى إن كنا نستطيع القيام ببعض الإتصالات لجمع بعض المعلومات

Wir werden sehen, ob wir gestern Videodrome aufgenommen haben und ich sag dir, was los ist.
ثم سوف نري ما اذا كنا قد وضعنا هذا العرض الليلة الماضية ثم سوف اخبرك بكل شيء