| Wir werden zusammen sein. Unsere Kinder gehen zum Fliegen in den Metropolis-Park. Versprich es. | Open Subtitles | سنكون معاً وسيطير أطفالنا حول حديقة "متروبوليس"، عدني بهذا |
| Wir werden zusammen sein, ob sie will oder nicht. | Open Subtitles | سنكون معاً سواءً أرادت ذلك أو لا |
| Wir werden zusammen sein, ich weiß es. | Open Subtitles | سنكون معاً. أنا متأكّدٌ مِن ذلك. |
| Wir werden zusammen sein, sobald ich Zack ersetzt habe. | Open Subtitles | سنكون معاً سرعان ما أضع شخصاً مكان (زاك) |
| Wir werden zusammen sein. | Open Subtitles | نحن سنكون معاً |
| Oh, Wir werden zusammen sein, Lara. | Open Subtitles | سنكون معاً يا (لارا) |
| "Wir werden zusammen sein." | Open Subtitles | سنكون معاً |