"wird dafür" - Traduction Allemand en Arabe

• سيدفع

Der Mann, der meine Frau getötet hat, wird dafür bezahlen.
الرجل الذي أمسك بزوجتي, وهي وحدها سيدفع الثمن, ليس بالموت فقط, سيصلي

Schon OK, mein Dad wird dafür zahlen, wenn er aus der Toilette kommt.
لا بأس ، والدى سيدفع حسابهم عندما يخرج من الحمام

Arthur wird bei Gott dafür bezahlen. Ganz Camelot wird dafür bezahlen. Herein.
ارثر" سيدفع ثمنَ هذا ، كاميلوت بأكملها ستدفع ثمنَ هذا قادم

Glaubt ihr wirklich, jemand wird dafür bezahlen, diese reiche Tunte Musicallieder singen zu sehen?
أتظنون حقاً أن أي أحدٍ سيدفع ليرى ذلك الفتى الثري يقدم عرضا غنائياً ؟

Ihr Land wird dafür einen sehr hohen Preis bezahlen.
سيدفع بلدك الثمن ثمناً باهظاً للغاية

Ja, aber nur einer von uns wird dafür bezahlen.
نعم، لكن أحدنا فقط سيدفع الثمن

Der Mörder wird dafür büßen.
اياً كان من فعل ذلك سيدفع الثمن

Keine Sorge. Er wird dafür bezahlen.
لا تقلقي، سيدفع الثمن جرّاء ما فعل.

Wer das war, wird dafür bezahlen.
أيّا كان الجاني .. سيدفع الثمن

Der Schuldige wird dafür büßen.
أنا سأعرف، والفاعل سيدفع الثّمن.

Cage wird dafür zahlen, wir stellen die Straßen auf den Kopf, stampfen mächtig auf, räuchern ihn aus, Kakerlaken findet man mit Rauch.
سيدفع"كيج"ثمن فعلته. سنبحث بدقة في الشوارع. سننقب الأرض.

Irgend jemand wird dafür zu bezahlen haben, das verspreche ich euch.
سيدفع احدهم ثمن ذلك أعد بذلك

Jemand wird dafür bezahlen.
شخص ما سيدفع ثمن هذا

Einer der ihren wird dafür aufkommen.
أحدهم سيدفع الثمن.

Er wird dafür bezahlen.
لكنه سيدفع الثمن، السافل

Anateo hat uns alle verraten und er wird dafür bezahlen.
أناتيو * خاننا جميعاً * و سيدفع ثمن ذلك

Sie wird dafür bezahlen, und ich zeig dir, wie.
لا يارجل انا من سيدفع ثمن ذلك

Denn jemand wird dafür bezahlen.
لإن أحداً ما سيدفع ثمن هذا

Wer, denkst du, wird dafür zahlen?
من تظن سيدفع مقابل ذلك؟