| Hier sind zu viele Menschen. - Niemand wird mich sehen. | Open Subtitles | لا أحد سيراني هنا نعم , سيفعلون |
| Nein, ich bin sicher, er wird mich sehen. | Open Subtitles | لا، أنا متأكد بأنه سيراني. |
| Er wird mich sehen. | Open Subtitles | سيراني عبر الحُجرة، |
| Ich gehe morgen in aller Frühe, und niemand wird mich sehen. | Open Subtitles | سوف اغادر باكراً... لن يراني احد |
| Keine Sorge, niemand wird mich sehen. | Open Subtitles | لا تقلقي. لن يراني أحد. مهلا! |
| Er wird mich sehen. | Open Subtitles | سيراني |
| Niemand wird mich sehen. | Open Subtitles | لا أحد سيراني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 