"wird nicht einfach werden" - Traduction Allemand en Arabe

• لن يكون سهلاً
• لن يكون سهلًا
• لن يكون سهلا
• يكون أمراً هيّناً
• يكون بالمهمة اليسيرة

Es wird nicht einfach werden, und möglicherweise schießen sie ein wenig auf dich.
لن يكون سهلاً ابداً ربما سوف يطلقون عليك النار قليلاً

Gold in einer verlassenen Goldmine zu finden, wird nicht einfach werden.
إيجاد ذهب في منجم ذهب مهجور لن يكون سهلاً.

Das wird nicht einfach werden. Nicht ohne dass alle Alarmglocken schrillen.
ذلك لن يكون سهلاً ليس بدون إثارة بعض الشكوك

Aber du musst verstehen, das wird nicht einfach werden.
لكن اعلم أن هذا لن يكون سهلًا

Nun, es wird nicht einfach werden.
حسنٌ، الأمر لن يكون سهلًا.

Das wird nicht einfach werden.
لذا لن يكون سهلا.

Dich wieder in Form zu bringen wird nicht einfach werden.
استعادة استقامتِكَ لن يكون أمراً هيّناً.

Diese Beurteilung wird nicht einfach werden.
هذا التقييم لن يكون سهلاً

Ich werde Sie nicht verarschen, Janis. Das wird nicht einfach werden.
لن أكذب عليك يا (جانيس) فالأمر لن يكون سهلاً

Es wird nicht einfach werden ganz neu anzufangen, aber ich schaffe es schon.
مع ذلك الأمر لن يكون سهلاً

Nun, das wird nicht einfach werden.
حسناً، هذا لن يكون سهلاً.

Es wird nicht einfach werden.
لن يكون أمراً هيّناً.