"wird sie nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لن تفعل
• لن تعرف
• أنها لن
• لن يقوم
• إنّها لن

Das wird sie nicht machen, weil das gegen die Nummer-1-Regel des Anwaltseins verstößt, welche du mir beigebracht hast:
لن تفعل هذا لأن ذلك يعتدي على القاعدة رقم 1 كمحام التي علمتني اياها

Das wird sie nicht. Ich kann sie davor bewahren.
لن تفعل يمكننى أن أنقذها من هذا

- Sie wird mich beim Mittagessen in der Cafeteria umbringen. - Nein, wird sie nicht.
سوف تقتلني في المطعم وقت الغداء - لا , لن تفعل -

- Nein, wird sie nicht. Hier, Sir. Nein.
لا, لن تعرف, خذ يا سيدي

Dann wird sie nicht für den elektrischen Stuhl plädieren.
أعني أنها لن تأمر بإعدامك بالكرسي الكهربائي.

Er wird sie nicht einstellen, weil Sie ihn am häufigsten anrufen.
لن يقوم بتعيينك فقط لأنك أكثر من يتصل به

Das wird sie nicht überleben.
إنّها لن تنجو من هذا

- Sie könnte die nachschlagen. - Das wird sie nicht.
ـ قد تبحثُ عن هذا الفريق ـ لا ، لن تفعل

Das wird sie nicht tun, bevor Paiges Geist aus ihrem Körper entrissen wurde.
هي لن تفعل هذا إلا إذا ألقيتي تعويذة لتطردي روح (بايدج) من جسدها

Nein, wird sie nicht.
لا , لن تفعل لقد اتقفنا

Doch, bist du, wenn du denkst, dass Katherine sich für dich entscheidet, denn das wird sie nicht.
أنت بلهاء إن ظننتِ (كاثرين) ستختارك، لأنّها لن تفعل.

- Nein, wird sie nicht. Sie wird dabei helfen, dass Elena in Sicherheit ist.
،كلّا، لن تفعل .(بس ستحافظ على سلامة (إيلينا

Das wird sie nicht tun, Chao.
هى لن تفعل ذلك تشاو

Ja, das wird sie nicht tun.
أجل، هي لن تفعل ذلك.

-Nein, wird sie nicht.
- كلا ، كلا ، لن تفعل -

- Das wird sie nicht.
لن تفعل - كيف تعلم ذلك؟

Das wird sie nicht. Also würd ich sagen, dass ihr es nie wissen werdet.
-إنها لا تريد، إذن لن تعرف أبداً

- wird sie nicht. Das ist meine Schuld.
لن تعرف - هذا خطأي -

wird sie nicht.
لن تعرف

Wenn sie mich nicht heiratet, wird sie nicht nach Highgarden gehen.
اذا لم تتزوج مني هذا يعني "أنها لن تذهب الى "هاي غاردن

Das Unterdrückungsmittel, das ihr ihr verabreicht habt, wird nicht anhalten, und wenn sie wieder ein Hexenbiest wird, wird sie nicht die sein, die du jetzt kennst.
والقامع ما قدمتموه ولها لن يدوم، واذا قالت انها تصبح Hexenbiest مرة أخرى، أنها لن تكون الذي تعرفه الآن.

Und er wird sie nicht loswerden, bis seine psychologischen Bedürfnisse erfüllt werden.
و لن يقوم بالتخلص منهم لحين تلبية أحتياجاته النفسية

Er wird sie nicht empfangen. Er hat zu viel Angst.
لن يقوم برؤيتهم لأنه خائف كثيراً

Heute Nacht wird sie nicht weit kommen.
إنّها لن تبتعد الليلة.