- Nein, es wird wehtun Komm schon, Kleiner. Es wird nicht wehtun. | Open Subtitles | هيّا يا صغيري، لن يؤلمك هذا - بل سيؤلم - |
Es tut mir wirklich leid, aber das wird wehtun. | Open Subtitles | إنّي آسفة جدًّا، لكنّ هذا سيؤلم. |
- Es wird wehtun, aber das muss es. | Open Subtitles | ! اصمت سيؤلم ذلك بشدة ولكن ذلك مطلوب |
Ich wasche jetzt deine Wunde aus, aber das wird wehtun, also hör gut zu, bitte. Klar? | Open Subtitles | سأنظّف جرحكِ، لكنّه سيؤلمك لذا أصغي إليّ و حسب، اتّفقنا؟ |
Tut mir leid. Das wird wehtun wie Sau. | Open Subtitles | آسفة، ذلك سيؤلمك ألمًا عظيمًا. |
Das wird wehtun. Für wen arbeitest du? | Open Subtitles | سيؤلمك هذا أخبرني لصالح من تعمل |
Erstens, das hier wird wehtun. | Open Subtitles | الأول ، أنا هذا سيؤلمكِ.. |
Ich meine... das wird wehtun, nicht wahr? | Open Subtitles | أعني ... أن هذا سيؤلم ، أليس كذلك ؟ |
Also, das wird wehtun. Und ich werde es genießen! | Open Subtitles | لذا هذا سيؤلم وأنا سأستمتع به |
Nur eine Sache. Es wird wehtun. | Open Subtitles | شيء واحد، هذا سيؤلم. |
- Das wird wehtun. | Open Subtitles | هذا سيؤلم |
Das wird wehtun. | Open Subtitles | أوه ,هذا سيؤلم |
Das wird wehtun. | Open Subtitles | هذا سيؤلم |
Das wird wehtun. | Open Subtitles | ذلك سيؤلم |
Das wird wehtun. | Open Subtitles | إنَّ هذا سيؤلمك |
Oje, ich fürchte, das wird wehtun. | Open Subtitles | أوه أنا خائف أن هذا سيؤلمك |
Das wird wehtun, nicht wahr? | Open Subtitles | هذا سيؤلمك ، أليس كذلك ؟ |
Komm hoch, das wird wehtun, ok? | Open Subtitles | سنجعلك تقف هذا سيؤلمك قليلاً |
Das wird wehtun! So richtig! | Open Subtitles | إن هذا سيؤلمك كثيراً |
Das wird wehtun, Sir. | Open Subtitles | سيؤلمك هذا يا سيدي. |
- Das wird wehtun. | Open Subtitles | هذا سيؤلمكِ |
Es wird wehtun. | Open Subtitles | هذا سوف يؤلمك أيها المخنث. |