"witwe eines" - Traduction Allemand en Arabe

• أرملة
• ارملة
• ارمله

Eine ihrer Nachbarinnen, die Witwe eines Milchbauern, war in Schwierigkeiten.
إحدى جاراتها، أرملة مُزارع ألبان، انتهى بها المطاف في البؤس

Aber die letzte Person, die die Biloxi- Strafanstalt lebendig verlassen hat, war die Witwe eines Opfers von Evan Lee Hartley.
ولكن شخص آخر إلى الخروج من بيلوكسي السجون كان على قيد الحياة أرملة أحد ضحايا ايفان لي هارتلي.

Doch der neue König machte einen tragischen politischen Fehler, indem er die arrangierte Ehe mit einer französischen Prinzessin nicht einging, um heimlich die Witwe eines unbedeutenden Adeligen zu heiraten.
و لكن قام الحاكم المتوج حديثًا بخطأ سياسي فادح بالرجوع عن زواجه المعدّ من أميرة فرنسية للزواج سرًا من أرملة بمكانة أقل.

Sie durften die Witwe eines Cops nicht nach den Amouren ihres Mannes fragen.
كان تقدير سئ منك ان تُزعج ارملة شرطى عن حياة زوجها العاطفية

Sie vertuschen für die Witwe eines Cops.
لقد فهمت انت تحاول التغطية على ارملة شرطى

Ich bin zwar die Frau eines Musketiers, aber ich habe Angst davor, einmal die Witwe eines Musketiers zu werden.
هذا مميزات ان اكون زوجه فارس انا لا اعرف ان كنتُ شجاعه كفايه لاكون ارمله فارس

Aber das ist Mrs. Raikes, die Witwe eines hiesigen Bauern.
لا, انها أرملة "رايكس" أحد المزارعين في الجوار

- Ich bin Witwe eines Drogendealers und habe Grundbesitz in der Londoner Innenstadt.
- أوه ، بحق الله أنا أرملة تاجر مخدرات أنا أمتلك عقارات وسط لندن

Sie ist die Witwe eines Revolutionshelden.
انها أرملة لبطل ثورى

Laut Flottenunterlagen ist sie die Witwe eines Ray Abinell.
(تشير السجلات العسكرية إلى أنها أرملة (راي أبينال

Es ist verboten mit der Witwe eines Khal zu schlafen.
{\pos(190,210)}من المحرم أنّ نعاشر أرملة كال

Ich mach 'ner Witwe eines getöteten Officers meine Aufwertung.
أنا أحترم لي أرملة ضابط سقط.

Die Witwe eines Spielers, völlig mittellos.
لم يكن يناسبني اسم ارملة مغامر

Die Witwe eines Fabrikanten.
نعم. ارملة الصانع

"Besser die Witwe eines Helden als die Frau eines Feiglings." Ibarruri.
"من الافضل ان اصبح ارمله بطل عن ان اصبح زوجه جبان"

Die Witwe eines Mannes wie Lake zu treffen?
مقابلتى مع ارمله رجل ...." مثل "لاك