"wo auch immer er ist" - Traduction Allemand en Arabe

• أينما كان
• وأينما

Wo auch immer er ist, wir finden ihn und bringen ihn zurück.
أينما كان فسوف نجده وسوف نعيده

Wo auch immer er ist, was auch immer er tut.
أينما كان ومهما كان يفعل

Aber Wo auch immer er ist, ich hoffe, dass es ihm gut geht.
ولكن أينما كان أتمنى أنه بخير

Und Wo auch immer er ist, er verlässt sich darauf, dass wir ihn finden.
وأينما كان ، يعتمد علينا للعثور عليه حسنا ؟

Was auch immer er tut, Wo auch immer er ist, Er wird mich um Mitternacht anrufen.
مهما عمل وأينما يكون

Wo auch immer er ist, er kommt nicht zurück.
أينما كان, لن يعود

Denn ich wette, Wo auch immer er ist, Onkel Non ist gerade sehr stolz auf sich.
لأني أظن أنه أينما كان فإن العم (نون) يشعر بالفخر حيال نفسه

Wir werden ihn finden, wir werden ihn zurückbringen... Wo auch immer er ist.
سنجده، وسنعيده. أينما كان.