"wo er arbeitet" - Traduction Allemand en Arabe

• أين يعمل
• مكان عمله

Nicht, solange ich nicht weiß, wie er heißt, wo er arbeitet und wohnt und wann sie sich das erste Mal küssten.
ليس قبل أن أعرف أسمه أين يعمل واين يعيش ومتى قبّلها لأول مرة

Nicht bevor ich nicht seinen Namen weiß, wo er arbeitet, wo er lebt.
ليس قبل أن أعرف أسمه أين يعمل واين يعيش ومتى قبّلها لأول مرة

Ich weiß, wo er arbeitet, in welchem Restaurant er isst.
أنا أعرف أين يعمل. والمطاعم التي يأكل فيها.

Ich weiß, wer der Typ ist. wo er arbeitet, was er macht.
أتعتقد أنني لا أعرف من هذا الرجُل, أين يعمل وما الذي يقوم بهِ؟

Wenn wir also einen Club finden, wo Fol Chen dieses Set vor kurzem gespielt hat, können wir herausfinden, wo er arbeitet.
لذا، إن تمكنا من إيجاد نادي ،حيث عزف (فول شين) فيه هذه القائمة مؤخراً سنتكمن من إكتشاف مكان عمله

wo er arbeitet, wissen wir nicht, aber was soll's.
إننا لا نعرف أين يعمل لكن هذا لا يهم

Findet raus, wo er wohnt... wo er arbeitet... egal, was es kostet.
إكتشفوا أين يعيش.. أين يعمل... مهما كلف الأمر...

Gut, dass wir wissen, wo er arbeitet.
الشيء الجيد اننا نعرف أين يعمل

Rat mal, wo er arbeitet?
احزر أين يعمل ؟

- Wir wissen allerdings, wo er arbeitet.
ولكن نحن نعرف أين يعمل

Ich muss wissen, wo er arbeitet.
أريد أن أعلم أين يعمل.

Du weißt gar nicht, wo er arbeitet.
لا تعرفين أين يعمل

Ich habe einen Typen angeheuert. Er gab mir seinen Namen und wo er arbeitet.
أجّرت رجلا أعطاني إسمه و مكان عمله