"wo er hingegangen ist" - Traduction Allemand en Arabe

• أين ذهب

Er arbeitete bei einer Zeitung und ich will, dass Sie mir sagen, wo er hingegangen ist.
كان يعمل في صحيفة وأنا أريد منك أن تخبرني أين ذهب

Ich wünschte, ich wüsste, was mit ihm passiert ist, wo er hingegangen ist, wie es ihm geht.
أتمنى لو أعرف ما حدث له أين ذهب وكيف حاله

Hören Sie, ich versuche herauszufinden, wo er hingegangen ist.
أنظر، أحاول معرفة أين ذهب.

Ähm..., vielleicht weißt du, wo er hingegangen ist.
ربما أنت تعرف أين ذهب

Hey, ich weiß, wo er hingegangen ist.
إنني أعلم أين ذهب

Ich muss wissen, wo er hingegangen ist.
أريد أن أعرف أين ذهب.

Vielleicht weiß Dexter wo er hingegangen ist?
-لعلّ (ديكستر) يعرف أين ذهب