"wo ich arbeite" - Traduction Allemand en Arabe

    • أين أعمل
        
    • حيث أعمل
        
    • اين اعمل
        
    Und man könnte rausfinden, wo ich arbeite. Open Subtitles وسيكون من السهل عليهم أن يعرفوا أين أعمل.
    Mein 6-jähriger Sohn wird sehen, wo ich arbeite, und er ist schon aufgeregt. Open Subtitles ابني ذو ست سنوات يتمكن من رؤية أين أعمل , و هو متحمس
    Aber ich kann dir sagen, es ist ihr unwohl, denn bei der Hälfte der Zeit, kann sie sich nicht erinnern, wo ich arbeite. Open Subtitles ولكن بإمكاني معرفة أنها غير مرتاحة لأنه وفي نصف الوقت، لا يمكنها تذكر أين أعمل.
    Ich hab's mir noch mal überlegt. Du kannst nicht da arbeiten, wo ich arbeite. Open Subtitles لقد أعدتُ التفكير، ولا يمكنكِ العمل حيث أعمل.
    Denn wo ich arbeite, habe ich unfairerweise den Ruf des Büronörglers. Open Subtitles لأنه حيث أعمل حصلت على سمعة غير عادلة بأني متذمر العمل
    - Danke - gefragt wo ich arbeite oder womit ich mein Geld verdiene. Open Subtitles - شكرا - - أسال اين اعمل او حتى ماذا أعمل ؟
    Er weiß, wo ich arbeite? Open Subtitles هو يعرف اين اعمل ؟
    Wer hat dir verraten wo ich arbeite? Open Subtitles من أخبرك أين أعمل ؟
    wo ich arbeite, wo ich wohne, was ich esse, dusche... Open Subtitles كل شيء عني ، أين أعمل أين اسكن ، ما آكل مهلا (مورجان) ، مهلاً (مورجان)
    Er kannte uns! Er wusste, wo ich arbeite! Open Subtitles كان يعرف عنا ويعرف أين أعمل
    Er weiß auch, wo ich arbeite, also... Open Subtitles أنه يعلم أين أعمل أيضاً لذا
    "Wer hat dir verraten wo ich arbeite? Open Subtitles "من أخبرك أين أعمل ؟"
    Die haben Sie direkt zu mir gebracht. Hierher, wo ich arbeite. Open Subtitles جلبوك حقّ لي، الحقّ إلى حيث أعمل.
    Betrunken in der Bar, wo ich arbeite, ganz nebenbei. Open Subtitles مخمورةعندالمسقى، حيث أعمل ، بالمناسبة.
    Er weiß, wer ich bin, das heißt, er weiß, wo ich arbeite, er weiß, dass wir Schwestern sind, von Eliza. Open Subtitles هي تعلم من أنا وهذا يعني أنه يعلم اين اعمل, يعلم أننا اختان (بشأن (اليزا
    Sie sehen doch, wo ich arbeite. Open Subtitles ترى اين اعمل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus