"wo ich hingehe" - Traduction Allemand en Arabe

• أين سأذهب
• مكان أذهب
• أين أذهب

- Würd ich gern, aber ich weiß noch nicht, wo ich hingehe.
-أود ذلك حقا لكني حتى الآن لا أعرف إلى أين سأذهب

Ich darf nicht aus dem Haus, wenn ich ihr nicht sage, wo ich hingehe.
لا أستطيع الخروج من المنزل حتى تعرف أين سأذهب

Egal, wo ich hingehe, die Regierung wird mich immer weiter jagen.
لا يهم أين سأذهب لن تتوقف الحكومة عن مطاردتي

Überall wo ich hingehe, sehe ich Angst und Misstrauen in ihren Gesichtern.
في كل مكان أذهب أرى الخوف و الشكّ الذي يطارد وجوههم

Scheiße, Mann. Ich brauche meinen Sklaven, egal wo ich hingehe.
أنا بحاجه لخادم فى كل مكان أذهب إليه

Wenn ich Menschenmassen suchen würde, wüsste ich, wo ich hingehe.
يا رجال إذا أردت أن أصطف أعرف أين أذهب

Es ist Egal wo ich hingehe, oder was Sie mir antun, ich werde immer...
لا يُهم إلى أين سأذهب أو ما ستفعلونه بي فسأبقى دائماً...

- Ich kann ihm nicht sagen, wo ich hingehe.
لا أستطيع أن أخبره أين سأذهب

Ich weiß, wo ich hingehe. Haben Sie den Mut dazu?
لأنني أعرف أين سأذهب

Ruf Booth an. Sagt ihm wo ich hingehe, okay?
اتّصل بـ(بوث) وقل له أين سأذهب ، حسناً؟

Ich will wissen, wo ich hingehe!
أُريدأنأعرفإلى أين سأذهب!

- Du weißt nicht, wo ich hingehe.
-لا تعلمين إلى أين سأذهب

Überall, wo ich hingehe und alles, was ich tue, fühlt sich einfach falsch an.
كل مكان أذهب إليه .... وكل شيء أفعله إنه .يبدو خاطئًا

So, warum sehe ich sie dann immer überall wo ich hingehe.
لمَ استمر في رؤيتها في كل مكان أذهب إليه؟ إلهي يا (تشارلي), لو أخبرتك هذا الآن

Überall wo ich hingehe, gehen auch sie hin.
يذهبون لأي مكان أذهب إليه

Nein, komm nicht mit. Geh in dein Dorf. Ich weiß nicht, wo ich hingehe.
عد إلى قريتك أنا لا أعرف أين أذهب

Du fragst nicht, wo ich hingehe oder wo ich war.
انت لا تسأل أين أذهب, او اين كنت.

wo ich hingehe, gehen Sie auch.
أين أذهب انت تذهبين.