"wo ich war" - Traduction Allemand en Arabe

• أين أنا
• أين كنتُ
• حيث كنت
• أين كنت
• اين كنت
• مكان تواجدي
• اي كنت
• اين انا

Als ich aufwachte, wusste ich nicht, wo ich war, und ich konnte Wallace nirgendwo sehen.
وعندما إستيقظت، أنا لم أعرف أين أنا وأنا لا أستطيع أن أرى والاس أكثر.

Ihr habt drei Tage gebraucht, um euch zu erinnern, wo ich war?
لذا فقد استغرق منكِ ثلاث ايام لتتذكرين أين أنا ؟

Aber irgendwo da draußen, weiß jemand, wo ich war und was ich getan habe.
لكن في مكان ما هناك في الخارج، أحدهم يعرف أين كنتُ و ماذا فعلتُ.

Ich konnte sehen, wo ich war und was ich tat, und...
تمكّنتُ من رؤية أين كنتُ وما كنتُ أفعل، و...

Jedes mal wenn ich denke, ich habe weitergemacht, ich habe angefangen, ihr zu vergeben, kommt etwas anderes dazwischen und ich bin wieder da, wo ich war.
في كل مرة أظن فيها أن باستطاعتي المضي قدما وأبدأ بمسامحتها، يظهر أمر آخر، ويعيدني إلى حيث كنت.

Aber wo ich war, als die Nachricht kam vom Tod von...
ولكني أتذكر بوضوح أين كنت عندما سمعت الخبر حول وفاة

Willst du wissen, wo ich war, als ich an Thanksgiving paar Stunden weg war?
تريدين ان تعرفي اين كنت في الساعات الي غبت فيها في عيد الشكر

Ich habe in seinem Alter immer darüber gelogen, wo ich war.
كنت دائما أكذب عن مكان تواجدي عندما كنتُ في عمره

Ich wurde bewusstlos und als ich wieder aufwachte, wusste ich nicht, wo ich war.
.لقدأغمىعليّ,ثم. فقدتاحساسيبالوقت, وعندمااستيقظت, لم أعرف أين أنا

Ich wusste nicht, wo ich war und bekam Angst.
ثم لم أعرف أين أنا وتملكني الخوف

Ich bin also aufgewacht... und wusste nicht, wo ich war.
إستيقظت هذا الصباح، و لم أعلم أين أنا...

Du wirst nicht glauben, wo ich war.
أنتى لن تصدقى أين أنا الآن

Ich wusste, wo ich war. Aber wann?
أعلم أين كنتُ ، و لكن في أيّ زمن ؟

Du weißt, wo ich war.
أنت تعلم أين كنتُ.

Natürlich, ich weiß genau, wo ich war.
بالطبع، أعلمُ أين كنتُ تمامًا!

Ich weiß nicht, wo ich war.
لم أكن أعلم أين كنتُ.

Ich war glücklich, da, wo ich war.
لقد كنت سعيد جداً حيث كنت

Ich wollte bleiben, wo ich war. Ich...
كنت أرغب في البقاء حيث كنت ....

Er sitzt herum und sagt, "Hey, ich werde all die Dinge die passieren speichern, wo ich war, Leute die ich gesehen hab, Dinge die ich gehört habe usw.
إنها تجلس هنا و تقول: سوف أخزن كل ما يحدث, أين كنت, الأشخاص الذين رأيتهم, الأشياء التي سمعتها, و غير ذلك.

Er wird mich fragen, wo ich war, und ich ... bin keine gute Lügnerin.
سوف يسألني اين كنت وانا لست بالكاذبة الجيدة

Bevor ich das gesehen hab, war alles, was ich wissen wollte, wo ich war und was ich dort gemacht habe.
قبل رؤيتي لذلك، كل ما كنت أريد معرفته كان مكان تواجدي و ما كنت أفعله.

Ich bin mal wieder aufgewacht und wußte nicht, wo ich war oder was mit mir geschehen war.
استيقظت مره اخرى بدون معرفة اي كنت او ماذا حدث لي

Ich rannte weg, und auf einmal wusste ich nicht mehr, wo ich war.
وبدأت بالركض قبل ان اعرف ماجرى واصبحت هنا ولا اعرف اين انا