| Ich verstehe. Wo ist deine Mutter heute, und der Rest der Bande? | Open Subtitles | حسنا، أين أمك اليوم وبقية الأولاد ؟ |
| Auf Wiederhören. - Hallo, Ann. Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | وداعا أين أمك ؟ |
| Ich bin allein. Ich habe Angst. - Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | ـ أنا وحدي وخائفة ـ أين أمك ؟ |
| Hallo, mein Sohn. Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | مرحباً يا بني، أين والدتك ؟ |
| Wo ist deine Mutter, TJ? | Open Subtitles | أين والدتك يا تى جيه ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين أمّك ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين أمك |
| Amy, Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | (إيمي)، أين أمك ؟ |
| Julie, Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | جولي ، أين أمك |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين أمك ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين أمك ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | رباه أين أمك ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين أمك ؟ |
| Als Abwehr gegen Malaria. Wo ist deine Mutter, TJ? | Open Subtitles | أين والدتك يا تى جيه ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين والدتك ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين والدتك ؟ |
| Wo ist deine Mutter jetzt? | Open Subtitles | أين أمّك الآن؟ |
| - Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين هي والدتك ؟ |
| - Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين والدتكِ ؟ أين هى ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | أين امك ؟ |
| Wo ist deine Mutter? | Open Subtitles | اين امك ؟ |
| Wo ist deine Mutter überhaupt? | Open Subtitles | أين هي أمك على أية حال ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 