| Er ist groß, blond, raucht Zigarre, redet nicht viel. Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | إنه أشقر وطويل ويدخن السيجار وهو خنزير أين هو الآن ؟ |
| Seit zwei Jahren hat er nichts veröffentlicht. Und Wo ist er jetzt? Hm? | Open Subtitles | و لم تنشر له أية أبحاث منذ عامين و أين هو الآن ؟ |
| - Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ تم عزله في المختبر |
| Wo ist er jetzt, Padre, Ihr maskierter Freund? | Open Subtitles | أين هو الآن يا قسيس صديقك المقنع؟ |
| Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | و أين هو الأن ؟ |
| Und Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | ولكن أين هو الآن ؟ |
| Er sagt, er hat's abgefackelt. - Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | لقد قال أنه أحرقها - أين هو الآن ؟ |
| - Danke. Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | -أشكرك ، أين هو الآن ؟ |
| - Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | - أين هو الآن ؟ |
| Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| - Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | - أين هو الآن ؟ - ! |
| - Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| - Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| - Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| - Wo ist er jetzt? - Sì, mando il documento domani. | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| Wo ist er jetzt, in diesem Moment? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| - Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | . أين هو الأن ؟ |
| Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | وأين هو الآن ؟ |
| Der Kompressor ist immer noch an. Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | آله الضغط لازلت تعمل , اين هو الان ؟ |
| Aber wenn Howe einen Porzellanzahn hatte, Wo ist er jetzt? | Open Subtitles | لكن إذا كان لدى (هاو) ضرس خزف فأين هو الآن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 