"wo sind sie her" - Traduction Allemand en Arabe

• من أين أنت

Was wäre, wenn wir statt "Wo sind Sie her?" fragen würden: "Welchen Orten fühlen Sie sich verbunden?"
ماذا لو استبدلنا السؤال : " من أي بلد أنت؟" ب" من أين أنت محليا"؟

Wo sind Sie her, Yuri?
من أين أنت (يوري)؟