"wo war sie" - Traduction Allemand en Arabe

• أين كانت
• أين كان
• أين وجدتها
• ومن أنا
• اين كانت
• الحلقة الرابعة عشر

Wo war sie denn bei der Bergung des Schiffes, Euer Ehren?
أين كانت هي؟ عندما كنا نحارب الرياح سعادتك لإستعادة السفينة, أكانت تصلي؟

Wo war sie, als mein Bruder auf den elektrischen Stuhl geschnallt wurde?
أين كانت حين قُيّد أخي إلى مقعد كهربائيّ؟

Also, Wo war sie in diesem Zeitraum?
أين كانت خلال تلكَ الفترة الزمنية؟ تفقدنا كتاب مواعيدها،

- Wo war sie?
أين كان ذلك ؟

Wo war sie, als sie steinreich war und du serviert hast?
أين كانت عنكِ عندما كانت ثرية و أنتِ كُنتِ مُجرد تعملين بالبار في تقديم الطعام؟

Also, Wo war sie Mittwoch um 23:00 Uhr?
إذاً، أين كانت الأربعاء في تمام الساعة 11: 00 ليلا؟

- Wo war sie die letzten 7 Jahre?
أين كانت ، خلال السبع سنوات الماضية ؟

Wo war sie, als Sie unters Haus krochen?
أين كانت حينما كنت تزحف تحت البيت؟

Wo war sie denn bis jetzt? - So schlimm also?
حسناً أين كانت طوال هذا الوقت؟

Wo war sie, als Vater dich missbrauchte?
أين كانت جدك عندما كان والدك يتحرش بك ؟

Wo war sie, Doktor?
أين كانت ، خلال السنوات السبع الأخيرة يا دكتور ؟ !

Wo war sie an diesem Nachmittag?
أين كانت ذلك المساء؟

Wo war sie heute Abend?
ـ أين كانت الليلة؟

Wo war sie als wir sie stoppten?
أين كانت حين أوقفناها؟

Wo war sie 1985?
أين كانت في سنة 1985؟

- Wo war sie?
يا الهي، أين كانت ؟

Wo war sie zwischen der Therapie und der Bar?
اين كانت في الفترة بين تواجدها في مركز اعاددة التاهيل وبين وجودها في الحانة ؟

Wo war sie? GOSSIP GIRL: Und wer bin ich?
الحلقة الرابعة عشر من الموسم الخامس لـ"فتاة النميمة" بعنوان: