"wo wir schon" - Traduction Allemand en Arabe

• بمناسبة

Wo wir schon von ihm reden, ich muss ihn in ein Krankenhaus bringen, also, wo ist er?
بمناسبة الحديث عنه، أحتاج لإيصاله للمشفى، لذا أين هو؟

Wo wir schon beim Thema sind: Hast du dein Zimmer aufgeräumt?
بمناسبة الحديث بشأن القمامة، هل قمت بتنظيف غرفتك بعد؟

Cool, nun... nun, Wo wir schon gerad dabei sind, ähm, ich wollte mich bei dir bedanken, für das tolle Gespräch den einen Tag.
.... عظيم, حسناً حسناً, بمناسبة الحديث عن العظمة

Wo wir schon von Problemen sprechen, ich habe gerade auch welche.
بمناسبة التحدث عن الفوضى، أنا في مشكلة.

Wo wir schon über heiße Leute reden...
بمناسبة الحديث عن الناس المثيرين...

Wo wir schon von solchen Dingen sprechen, hast du eine Ahnung wo Richard ist?
بمناسبة الحديث عن ذلك هل تعرف أين (ريتشارد)؟

Wo wir schon von Wahrheit reden.
بمناسبة الحقيقة..