| Woher weiß man, ob jemand der Richtige für einen ist? | Open Subtitles | ولكن كيف تعرفين إذا كان هذا الشخص مناسباً لك . ؟ لأنه من الواضح أنه لا يمكنني سؤال والدي عن كونر |
| Woher weiß man sonst, daß man lebt? | Open Subtitles | بدون ذلك كيف تعرفين أنّك حيّة ؟ |
| Woher weiß man dann, wann man fertig ist? | Open Subtitles | إذن كيف تعرفين بأنكِ انتهيتِ من الشيء؟ |
| Woher weiß man, was stimmt? | Open Subtitles | اذاً كيف يعرف الناس أن هذا حقيقي؟ |
| Woher weiß man, was man ist? | Open Subtitles | كيف يعرف الناس ما هم عليه؟ |
| Woher weiß man, ob jemand nicht mehr süchtig ist? | Open Subtitles | كيف تعرفين ان شخصاً لم يصبح مدمناً؟ |
| Woher weiß man deiner Erfahrung nach, wann der richtige Zeitpunkt ist? | Open Subtitles | كيف تعرفين... من خلال تجربتك، متى يحين الوقت الملائم؟ |
| Woher weiß man, wann es anders ist? | Open Subtitles | كيف تعرفين أنه مختلف يا أمي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 