| Du bist alt, hässlich und schwach, wohnst bei der Mama, bist der Handlanger des Rabbis. | Open Subtitles | انت كبير، قبيح وضعيف. أنت لا تزال تعيش مع أمك. |
| - Damit sie ihr Okay geben kann. - Du wohnst bei deiner Mutter! | Open Subtitles | تاكد من تفهمها الوضع انك تعيش مع امك |
| - Damit sie ihr Okay geben kann. - Du wohnst bei deiner Mutter! | Open Subtitles | تاكد من تفهمها الوضع انك تعيش مع امك |
| Ich dachte, du wohnst bei einem Freund. | Open Subtitles | نعم، فهمتُ أنّكَ تقيم مع صديقة. |
| Du gehst nicht zur Schule, du hast keinen Job, du wohnst bei Dad... | Open Subtitles | لن تدرسي، ليس لديك وظيفة؟ و تعيشين مع أبي، أبي لا أقصد إهانتك |
| Du wohnst bei deinen Eltern... und arbeitest theoretisch für mich. | Open Subtitles | يا إلهى تعيش مع والديك وتعمل لدىّ |
| Jimmy, wir hatten vor zwei Jahren was auf einer Party, du wohnst bei deinen Eltern, du hast ein Baby und du reinigst Pools. | Open Subtitles | جيمي، لقد كانت بيننا علاقة في أحد الحفلات قبل سنتين انت تعيش مع أهلك انت لديك طفله و تنظف الحمامات لكي تحصل على لقمة العيش |
| - Du wohnst bei deiner Großmutter. | Open Subtitles | اعتقد انك تعيش مع جدتك |
| Halt den Rand. Du wohnst bei deiner Großmutter. | Open Subtitles | اخرس أنت تعيش مع جدتك |
| Du wohnst bei deinem Vermieter? | Open Subtitles | ماذا؟ أنت تعيش مع المالك؟ |
| Und du wohnst bei deiner Mutter. Na, super. | Open Subtitles | وأنت تعيش مع أمك... |
| - Und wohnst bei deiner Großmutter? | Open Subtitles | تعيش مع جدتك؟ |
| -Du wohnst bei deinen Eltern? | Open Subtitles | -قلت إنك تعيش مع والديك . |
| - Du wohnst bei deiner Großmutter. | Open Subtitles | وأنت تقيم مع جدتك |
| Und du wohnst bei Paula und so? | Open Subtitles | ـ هل تعيشين مع بولا وأسرتها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 