"wollte keinen" - Traduction Allemand en Arabe

• لم يرد

Ich wollte mit ihm zusammen arbeiten, aber er wollte keinen ehemaligen Vogelbeobachter und so landete ich in Cambridge, in England.
لذا أردت العمل معه، لكنه لم يرد مراقب عصافير سابق، وانتهى بي المطاف في جامعة كيمبردج في انجلترا.

- Er wollte keinen Priester. In den letzten Jahren zweifelte er an all dem.
لم يرد الذهاب إلى الكنيسة لقد كان متشككاً حيال كلّ ذلك في السنوات الأخيرة

Mulwray wollte keinen Damm bauen.
مولوراي لم يرد بناء السدّ.

Oh, nein, es gibt keinen Mietvertrag. Major wollte keinen.
أوه ، لا ، لا يوجد عقد ، ( مايجور ) لم يرد واحدا

- Nein. Er wollte keinen Besuch haben.
-لا, إنه لم يرد استقبال أي زوار

Er wollte keinen Drink, sondern er brauchte einen.
لم يرد كأسًا بل احتاج إلى كأس

Church wollte keinen Kampf. Er wollte wegrennen.
(تشارتش) لم يرد القتال، بل أراد الهرب.