Darum war Wonder Woman immer angekettet, im Käfig, an allen vieren gefesselt. | Open Subtitles | كانت المرأة المعجزة تظهر دائما مقيدة بالسلاسل او محبوسة في اقفاص |
You make me feel like a natural Woman | Open Subtitles | انت جعلتني اشعر انني مثل المرأة الطبيعية |
Hier unten gruselt's mich. Wie bei Wonder Woman, Ausgabe 297-299. | Open Subtitles | هذا المكان يصيبني بالقشعريرة إنه مثل المرأة الرائعة , مسالة 297 |
Scarlett Johansson und Wonder Woman waren hier und wollten neurotische, kleine Wiesel abschleppen. | Open Subtitles | سكارلت جوهانسن" و "وندر وومن" كانتا هنا" * سكارلت جوهانسن: ممثلة لعبت أدوار بعض الكتب الهزلية* تخططان لاصطياد بعض الفرائس * وندر وومن: |
Pretty Woman ist so eine Lüge. | Open Subtitles | بريتى وومن مجرد كذبه |
Na ja, einer der Mieter hat mich angerufen und gesagt, dass Wonder Woman den Vermieter terrorisiert hat. | Open Subtitles | حسناً ، لقد جاءني إتصال من أحد المستأجرين يقول أن هناك إمرأة عجيبة كانت ترعب المالك |
Es heißt The Heart of a Woman, eine sehr intensive Geschichte. | Open Subtitles | يسمى " قلب المرأه " إنه قصه قويه جداً |
Du hast mich zu Weihnukka in einen verdammten Wonder Woman kostum, und du hast Anna genommen. | Open Subtitles | كان لك في رأس السنة، وفي بدلة المرأة العجيبة. وإخترت آنا |
Im Woman's Day stand, Saures töte den Geschmack, | Open Subtitles | لأنني قرأت في مجلة المرأة أن المخللات تطغي على النكهة، |
Hast du eine Ahnung, wie das ist, allein zu ProFamilia gehen zu müssen, wenn du Wonder Woman bist? | Open Subtitles | هل تعرف كم من الصعب تربية أولاد لوحدك عندما تكون المرأة المدهشة؟ |
Die Chatwins werden meistens von dieser Zeithexe verfolgt, der Watcher Woman. | Open Subtitles | وتشاتوينس، إنهم في الغالب يتسكعون في الجوار بواسطة ساحر الوقت المرأة المراقبة |
Diese wurde auch von den Medien als "Wonder Woman" bezeichnet. | TED | هذه تم اطلاق عليها اسم "المرأة المعجزة" من قبل الإعلام |
Ikonen wie Batman, Superman, Wonder Woman und ihre Kollegen werden sich mit den Ikonen Jabbar, Noora, Jami und ihren Kollegen, zusammentun. | TED | رموز مثل الرجل الوطواط وسوبر مان و المرأة الخارقة ورفاقهم سوف يتحدون جنباً الى جنب مع رموز مثل جبار .. نورا جامع .. و رفاقهم |
~ A Woman 's a fright, a terrible sight ~ | Open Subtitles | المرأة عبارة عن خوف، منظر مخيف |
Ich weiß nicht, ob du dich an die Zeit erinnerst, bevor du ein Menschenwesen und mir so lieb wurdest, wie meine Söhne von Buffalo Wallow Woman und anderen. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا كنت تذكر ما حدث لك قبل أن تصبح آدمي وكأبن عزيز إليّ "وما فعلته مع "المرأة الثور |
Superman, Wonder Woman, Green Lantern, verschwindet! | Open Subtitles | ،(سوبرمان)، (وندر وومن) ! الفانوس الأخضر)، اخرجوا من هناك) |
Da, wo ich dich hin befördere, wirst du gleich alle Zeit der Welt haben, Wonder Woman! | Open Subtitles | ،(المكان الذي ستذهبين إليه يا (وندر وومن سيكون لديك كل الوقت الذي في العالم |
Brainiac hat Superman besiegt. Und Wonder Woman. Und Green Lantern. | Open Subtitles | ،(برينياك) دمر (سوبرمان) (و(وندر وومن) و(الفانوس الأخضر |
Oh, Superman! Wonder Woman, Green Lantern! | Open Subtitles | ،(سوبرمان) ،(وندر وومن)، (الفانوس الأخضر) |
Der kleine Koreaner ein paar Türen weiter war wie Wonder Woman angezogen. | Open Subtitles | fella كوري قليلا أسفل تلبس القاعة مثل إمرأة الإعجوبة. |
Doch. Dead Woman fucking - Ihr letzter Gang. | Open Subtitles | بل كذلك إمرأة تحتضر تود ممارسة الجنس |
Wie Pretty Woman? | Open Subtitles | مثل المرأه الجميله ؟ |
Oh, Gott, sie ist eine Minute Woman. | Open Subtitles | حصلت على 15 هنا شكرا جزيلا يا للهول، إنها من (ميونيت وومان) |