| So wollte Steve Klarheit gewährleisten. Wonach suchst du wirklich? | Open Subtitles | حتى يتم ضمان نقائهم ما الذي تبحث عنه حقًا؟ |
| Wonach suchst du genau bei deinem Traumpartner? | Open Subtitles | ما الذي تبحث عنه تحديداً بشخصك المهم؟ |
| Wonach suchst du in einem Mann? | Open Subtitles | ما الذي تبحثين عنه في الرجُل ؟ |
| Also, Wonach suchst du? | Open Subtitles | إذاً, عما تبحث ؟ |
| - Wonach suchst du? | Open Subtitles | ــ عن ماذا تبحث بحق الجحيم ؟ |
| Sie blieben stehen und der Mann drehte sich zu mir um und sagte: "Wonach suchst du, fliegenden Untertassen?" | TED | توقفا ليلتفت الرجل إلي ويقول "مالذي تبحث عنه ؟ أطباق طائرة ؟" |
| Max, Wonach suchst du? | Open Subtitles | عمّ تبحث يا "ماكس"؟ |
| Wonach suchst du? | Open Subtitles | عم تبحث ؟ |
| Wonach suchst du, Erik? | Open Subtitles | ما الذي تبحث عنه , ايريك؟ |
| Also, Wonach suchst du nochmal genau? | Open Subtitles | ما الذي تبحث عنه بالتحديد؟ |
| Wonach suchst du? | Open Subtitles | ما الذي تبحث عنه ؟ |
| Nein, halt, halt. Wonach suchst du? | Open Subtitles | لا, توقفي, توقفي, ما الذي تبحثين عنه ؟ |
| Wonach suchst du genau? | Open Subtitles | ما الذي تبحثين عنه بالتحديد ؟ |
| Wonach suchst du? | Open Subtitles | عما تبحث ؟ |
| Wonach suchst du? | Open Subtitles | عما تبحث ؟ |
| Wonach suchst du, Spoon? | Open Subtitles | عن ماذا تبحث "سبونر" ؟ |
| - Wonach suchst du? | Open Subtitles | عن ماذا تبحث ؟ |
| - Die waren anscheinend schon da. - Wonach suchst du eigentlich? | Open Subtitles | يبدو أنهم كانوا هنا مالذي تبحث عنه ؟ |
| - Wonach suchst du? | Open Subtitles | عم تبحث ؟ |
| Wonach suchst du? | Open Subtitles | عن ماذا تبحثين ؟ |
| Wonach suchst du denn genau? | Open Subtitles | عما تبحثين بالضبط؟ |
| Wonach suchst du, Junge? | Open Subtitles | عمَّ تبحث يا غلام؟ |
| Wonach suchst du genau? | Open Subtitles | مالذي تبحثين عنه بالضبط؟ |
| Wonach suchst du, Erik? Es ist merkwürdig. | Open Subtitles | ما الذى تبحث عنه ايريك انه غريب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 