Bach Worldwide war immer in der Hand von einem Bach, seit Generationen. | Open Subtitles | مؤسسة (باك) العالمية تمت ادارتها بواسطة اجيال متعاقبة من عائلة (باك) |
Versandt an Seth' Vater, der ein Anwalt bei Quinn Worldwide ist. | Open Subtitles | تم شحنها لوالد (سيث)، والذي يعمل محامياً بمؤسسة (كوين) العالمية |
Außerdem hat Quinn Worldwide dieses Wochenende Aktionärstreffen. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن في عطلة نهاية الأسبوع شركة (كوين) العالمية تعقد اجتماعها السنوي للمساهمين |
Für die meisten Menschen bin ich eine Assistentin bei CatCo Worldwide Media. | Open Subtitles | لمعظم الناس أنا مساعد في Catco في جميع أنحاء العالم وسائل الإعلام. |
Für die meisten bin ich eine Assistentin bei CatCo Worldwide Media. | Open Subtitles | لمعظم الناس، وأنا مراسل في CatCo في جميع أنحاء العالم وسائل الإعلام. |
Für die meisten Menschen bin ich eine Assistentin bei CatCo Worldwide Media. | Open Subtitles | بالنسبة للعالم انا أعمل في شركة (كاتكو) العالمية للصحافة والإعلام |
Für die meisten Menschen bin ich eine Assistentin bei CatCo Worldwide Media. | Open Subtitles | لمعظم الناس أنا مساعدة بشركة (كاتكو) الإعلامية العالمية |
Durch Übernahmegerüchte steigt Burns Worldwide von 1/8 auf 52 1/4. | Open Subtitles | اشاعات غير مؤكدة عن السيطرة... دفعت قيمة (بيرنز) العالمية من الثمن إلى 52 والربع. |
Jetzt fällt es mir ein. Bach Worldwide hat den Verlag neulich gekauft. | Open Subtitles | ها قد تذكرت (باك) العالمية قامت بشرائها |
Wie läuft es bei Bancroft Worldwide? | Open Subtitles | كيف الحال في شركة (بانكريف العالمية) ؟ |
Goliath Worldwide Enterprises. | Open Subtitles | مؤسسات (الجبّار) العالمية. |
Quinn Worldwide. | Open Subtitles | -شركة "كوين" العالمية . |
Sie wissen alle, was Quinn Worldwide mit einfachen Mineralen tun konnte, ganz zu schweigen von Uran oder Plutonium, trotz dieser ungerechten Restriktionen, die die Waagschale zugunsten der anderen senken. | Open Subtitles | أنت جميعاً مدركون لما إستطاعت مؤسسة (كوين) العالمية إنجازه... بإستخدام المعادن الأساسية، ناهيكم عن اليورانيوم أو البلوتونيوم. على الرغم من تلك القيود المجحفة... |
Für die meisten bin ich Assistentin bei CatCo Worldwide Media. | Open Subtitles | لمعظم الناس، وأنا مراسل في CatCo في جميع أنحاء العالم وسائل الإعلام. |
WBN, das Worldwide Broadcasting Network. | Open Subtitles | "شبكة البث في جميع أنحاء العالم" |