| Ich will kein Wort gegen Henry hören. | Open Subtitles | لا أتوقع أن اسمع أي كلمة ضد هنري من أي رجل. |
| Außerdem steht dein Wort gegen meines. | Open Subtitles | جانب ذلك، فإنه هو كلمة ضد الألغام. |
| Sagen Sie kein Wort gegen meinen Vater! | Open Subtitles | -لا تقل أي كلمة ضد أبي -ضعيف |
| Du hast meine Waffe genommen! Es steht dein Wort gegen meins! Nicht unbedingt. | Open Subtitles | . لقد أخذت مسدسي لقد كانت كلمتك ضد كلمتي ليس بالضرورة |
| Dann steht euer Wort gegen meins. Man sieht sich vor Gericht. | Open Subtitles | حسناً ، إنها كلمتكم ضد كلمتي أراكم في المحكمة |
| Aber da die Strafvollzugsbehörde auf eine Anzeige verzichtet hat, stand Ihr Wort gegen meins... bis jetzt. | Open Subtitles | ولكن لأن مدير السجن لم يرفع قضية كانت كلمتك ضد كلمتي حتى الآن |
| - Dein Wort gegen meines. - Dieses Risiko muss ich eingehen. | Open Subtitles | إنها كلمتك ضد كلمتي - تلك مخاطرة مستعد لقبولها - |
| Deshalb steht jetzt Ihr Wort gegen meines. | Open Subtitles | لذا انها كلمتك ضد كلمتي |
| - Dann steht wohl Ihr Wort gegen meins. | Open Subtitles | أعتقد أنها كلمتك ضد كلمتي |
| - Wenn uns hier jemand erwischt, werde ich sagen, dass du mich unter Drogen gesetzt hast und dann steht mein Wort gegen deins. | Open Subtitles | لماذا؟ -لأن إن أمسكا بنا أحد، سأقول ... أنكَ خدرتني، وستكون كلمتك ضد كلمتي |
| Es stände dein Wort gegen meines. | Open Subtitles | كلمتكِ ضد كلمتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 