"wunderknabe" - Traduction Allemand en Arabe

• العجيب
• العجائب
• الأعجوبة

War echt nett, Wunderknabe, aber ich habe wenigstens einen Trostpreis bekommen.
أشكرك طناً أيها الفتى العجيب على الأقل لدي جائزة تعزية

Du bist dafür zu schlau, machst niemals Fehler. Nicht der Wunderknabe.
ذكيّ جداً على ذلك ، لن تخطئ أبداً الفتى العجيب

Tja, das Spiel ist aus, Hades. Wunderknabe springt auf nichts an.
يبدو أن لعبتك قد إنتهت الولد العجيب يقضي على كل الوحوش التي ترميها عليه

Ok, Wunderknabe, wenn sie's verbockt, stehen Sie dafür gerade.
حسناً، يافتى العجائب إن أخفقت فستتحمل ذلك

Der Wunderknabe und ich haben einen internationalen Zwischenfall ausgelöst.
فتى العجائب وأنا منعنا حادثة دوليّة معًا.

Und ich muss wissen, ob der Prom King und sein Wunderknabe noch eine Einheit sind.
و أريد ان اعرف اذا ملك حفلة التخرج و فتاه الأعجوبة على وفاق

Wunderknabe! Du? Hier?
ـ أيها الفتى العجيب أنت أكثر من اللازم ـ أتركها تذهب

Wunderknabe, du bist wirklich perfekt. Danke.
ـ أيها الفتى العجيب أنت ممتاز شكراً

Wunderknabe hat doch ein schwaches Glied in seiner Kette?
ماهي النقطة الضعيفة في الولد العجيب ؟

Mein Glückwunsch, Wunderknabe. Du wirst bestimmt ein toller Gott.
أهنئك أيها الولد العجيب ستكون إلهاً آخر

Winke-winke, Wunderknabe.
إلى اللقاء أيها الفتى العجيب

Wunderknabe! Hercules!
الفتى العجيب هرقل

Stuart Campbell ist also Tess' technischer Wunderknabe.
يبدو أن (ستيوارت كامبل) هو تقني (تيس) العجيب

Und Sie müssen unser Wunderknabe Patrick Jane sein.
(ولابدّ أن تكون صبيّنا العجيب (باتريك جاين

Ich glaube, Wunderknabe gefällt mir besser.
هرق... أفضل إسم الفتى العجيب

Wunderknabe kam und holte ihn.
"فتى العجائب" جاء وأخذه.

Wunderknabe. Warum hast du...?
ياصبي الأعجوبة ، ماذا لماذا فعلت ذلك ؟

Der Wunderknabe kennt sich aus.
الفتى الأعجوبة يعرف كل شيء.

Ah, der Wunderknabe.
الفتى الأعجوبة