| Ich habe mit mir gewettet, dass Sie wunderschöne Augen haben. | Open Subtitles | راهنت نفسي بأنك عندك عيون جميلة |
| Du bist scharf und nett und hast wunderschöne Augen. | Open Subtitles | أنتِ جذابة و لطيفة و... لديكِ عيون جميلة. |
| Das Mädchen das ich liebe hat so wunderschöne Augen. | Open Subtitles | "... الفتاة التي أحبّها لها" "عيون جميلة" |
| Du hast so wunderschöne Augen. | Open Subtitles | أعني أن عيناك جميلتان جداً |
| Wie geht es Ihnen? Sie haben wunderschöne Augen. Gott segne ihre Augen. | Open Subtitles | كيف حالك لك عينان جميلتان بارك اللة في عينيك |
| Zu einem anderen Thema - Du hast wunderschöne Augen. | Open Subtitles | وبذكر موضوع مختلف، إنك تملكين عيون رائعة |
| Sie haben wunderschöne Augen. | Open Subtitles | لديك أجمل عينين في العالم |
| Sie haben wunderschöne Augen. | Open Subtitles | أنت لديك عيون جميلة ؟ |
| Du hast wunderschöne Augen. | Open Subtitles | لديك عيون جميلة |
| Sie haben wunderschöne Augen. | Open Subtitles | كيف حالك؟ لديك عيون جميلة. |
| Hier unten. Sag ihr einfach: "Du hast wunderschöne Augen." | Open Subtitles | "أخبرها "لديك عيون جميلة |
| - Ja? - Wirklich. Du hast wunderschöne Augen! | Open Subtitles | نعم - نعم عيناك جميلتان - |
| - Du hast wunderschöne Augen. | Open Subtitles | عيناك جميلتان |
| Sie hat wunderschöne Augen. | Open Subtitles | ًلديها عينان جميلتان جدا. |
| Und du hast wunderschöne Augen. | Open Subtitles | . عينان جميلتان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 