Also wollt ihr mir damit sagen, dass ich nicht nur Wutprobleme habe, sondern auch mit Autorität, die ich auch zufriedenstellen will. | Open Subtitles | إذا أنت تقول انا لست الوحيد الذي لدي مشاكل بالغضب بالسلطة |
Wutprobleme, verbale Ausbrüche. | Open Subtitles | مشاكل بالغضب , ونوبات غضب لفظية مفاجئة |
Hast du wieder Wutprobleme? | Open Subtitles | لديك مشاكل بالغضب مجدداً؟ |
Hast du wieder diese Wutprobleme? | Open Subtitles | هل تعاني من مشاكل الغضب مُجدداً؟ |
Aber ich denke immer noch, du musst über deine Wutprobleme reden. | Open Subtitles | لكن أظن عليك مناقشة مشاكل الغضب خاصتك |
Genau, wir alle haben Wutprobleme und Eifersucht wirkt dabei wie ein Auslöser, deshalb ist es wichtig, dass wir uns vor extrem eifersüchtigen Personen fernhalten. | Open Subtitles | نحن جميعا لدينا مشاكل مع الغضب والشعور بالغيرة يتسبب بتفاقم الوضع لذلك من المهم أن نتجنب الشركاء الغيورين جدا |
Wie ich dir schon sagte, ich habe keine Wutprobleme. | Open Subtitles | كما قلت، لدي مشاكل مع الغضب! |
- Chubs Vater hatte Wutprobleme. | Open Subtitles | كان والد (تشب) يعاني من مشاكل بالغضب |
Es ist... ich habe Wutprobleme. | Open Subtitles | إنه... لدي مشاكل بالغضب |
Also haben Sie in Wirklichkeit gar keine Wutprobleme. | Open Subtitles | ثم لديك مشاكل الغضب. |
Jemand hat Wutprobleme. | Open Subtitles | .أحدهم يعاني من مشاكل الغضب |