"yao" - Traduction Allemand en Arabe

• ياو

Ein Einwohner hat uns gesagt, er hätte am Osttor einen Ausländer gesehen, der Schultern hätte wie Zichan, und die Stirn von König Yao!
مزارع كبير السن أخبرنا رأى أجنبي في الجانب الشرقي أي جبهة تشبه الملك ياو

Was bedeutet, dass wir eine Spur haben. Du hast Yao Fei trainiert?
وهذا يعني انا لدينا دليلا أنت دربتِ ياو فاي؟

Eine von ihnen ist Yao Chen. Sie ist die berühmteste Mikrobloggerin in China und hat etwa 21 Millionen Leser.
واحدة منهم هي "تشن ياو"، وهي أحد أشهر المدونين في الصين. والتي لديها حوالي 21 مليون مُتابع.

Yao Lin, du weißt, ich verstehe nichts, wenn du in deiner Muttersprache sprichst!
"ياو لين" ، تعرفين أنني لا أفهمكِ عندما تتحدثين بلغتكِ الأصلية!

Nun, ich glaube, die Pfannen können warten, bis Yao Lin von ihrer Lungenentzündung genesen ist.
أعتقد أن الصحون بوسعها الإنتظار حتى تتعافى "ياو لين" من ذات الرئة

Unidentifiziertes Flugobjekt, hier spricht Captain Theresa Yao von der MCRN Donnager.
" سفينة غير مُسجلة الهوية ، هُنا القائد " ثريسا ياو " لمُنشأة " دوناجر

Sie sind wie der Yao Ming der Nazis. Das ergibt keinen Sinn.
*(أنت تشبه النسخة النازية ل ـ(ياو مينغ لا يبدو هذا معقولا.

Ich rede mit der Drogenfahndung, sie sollen ein Gespräch mit Big Yao ansetzen.
-سأتحدث إلى وحدة المخدرات ، سأطلب منهم ترتيب لقاء مع (بيج ياو)

Also, hast du mich wegen Yao Fei gefunden. Glückwunsch.
إذاً أنتِ وجدتيني بسبب ياو فاي تهانينا

Mein Vater tat das. Bei jeder Flasche Whiskey, die er öffnete, das kam häufig vor, schraubte er den Deckel ab und schüttete ein bisschen davon auf den Boden, er sprach dabei auch, er trank auf Akroma-Ampim, den Gründer unseres Volkes, oder Yao Antony, meinen Großonkel, er sprach mit ihnen und bot ihnen etwas Whiskey an.
والدي فعل هذا. في كل مرة يفتح فيها زجاجة ويسكي، و سعيد أن أقول غالبا ما كان يفعل، كان يفتح الزجاجة و يسكب القليل على الأرض و كان يتكلم مع, كان يقول انه يتكل مع "أكروما أمبم" المؤسس. أو "ياو أنتوني"، عمي الكبير، كان يتكلم معهم، يقدم لهم بعض الشراب.

Yao, du hast einen neuen Freund.
، ياو كسبت صديق

Yao Lin, das ist doch Blödsinn. Kein Mensch wird über Nacht arm.
(لا تكوني غبية يا (ياو لين فلا يصبح الناس فقراء في ليلة

Um Himmels willen, Carlos, sie gehört Yao Lin.
(بالله عليك يا (كارلوس (إنه جورب (ياو لين

Das ist der Unterschied zwischen mir und Ihnen, Yao Lin - unsere Träume.
هذا هو الفارق بيني و بينك يا (ياو لين) أحلامنا

Ich bin nie wirklich am Boden, Yao Lin. Auch wenn es danach aussieht.
أنا لا أنهار أبداً يا (ياو لين) حتى عندما أبدو كذلك

Tom Cruise ist ungefähr 1,65m groß, auf dem Bildschirm sieht er aus wie Yao Ming.
(توم كروز) طوله متر و60 سنتمر على الشاشة يبدو كـ(ياو مين)

1939 war das Jahr des Hasen und auch das Jahr in dem Mr. Wong Yao seinen traditionellen Laden eröffnete.
1939كانت سنة الأرنب (وأيضا السنة التي فتح فيه السيد (ونج ياو دكان البطاقات التقليدي

Nun hofft Mr. Wong Yao das er ihn im nächsten Jahr des Hasen, nicht schließen muss.
الآن، يتمنى السيد (ونج ياو) أن لا تكون السنة التالية للأرنب هي السنة التي يجب أن يغلقه فيها

Er hat zwei Fahrer, Guo und Yao.
الجميع يدخلون ويخرجون من الخلف. لديه سائقيـْن، (جو) و (ياو).

Ist auch nicht wichtig. Yao muss Dein erster Schüler werden.
.أنا لا أهتم بذلك ياو) يجب أن يكون أول تلاميذك)