"yeah" - Traduction Allemand en Arabe

    • أجل
        
    • بلى
        
    • نعم
        
    • حقّاً
        
    • جوبر
        
    • ياي
        
    • مرحى
        
    Yeah, er wir eine Laparotomie brauchen, aber vielleicht, aber möglicherweise ist es sehr dringend. Open Subtitles , أجل , سيحتاج إلى جراحة فتح بطن لكن على الأرجح ستكون مستقيمة
    Slammin', jammin' to the new swing sound Yeah, everybody, let's move! Open Subtitles سلامين و جامين و الجديد تحويل الأصوات ، أجل ،لكل الأشخاص
    Dieser Zeus war süß! Yeah, Baby! Open Subtitles ـ و كان هو الطبق الأول في العالم ـ أجل ياعزيزتي
    Yeah, und die ist auch auf keinem seiner Plakate So ist die Politik Open Subtitles أجل, وهيا ليست بأي صورة أيضاً هذه السياسة, عزيزتي
    Yeah, aber genauso, diese Cliquen, sie sind miserabel. Open Subtitles , أجل , لكن مع هذا هذه النوعية من الشباب بؤساء
    Vollmond, die Tropen, Yeah, es gab definitiv konsumierende Aktivitäten. Open Subtitles في ليلة كان القمر فيها بدراً ومداريّاً أجل ، بالتأكيد كان هناك دخول في نشاط محدد
    Yeah, aber was wenn, während ich warte, ich jemanden treffe, der bereit ist mir zu geben, was ich von dir will? Open Subtitles , أجل , لكن ماذا سيحدث , بينما أنا منتظر قابلت شخص مستعدة لاعطائي ما أريده؟
    Yeah, aber du bist nicht die Art von Mann, die es mit Schwestern in Besenkammern treibt. Open Subtitles أجل , لكنك لست النوع من الرجال الذي يغازل الممرضات في المستشفى
    Yeah, ich meine komm nicht wie ein Freak rüber. Du weißt, was ich meine, oder? Open Subtitles أجل ، أعني لا تبدين كفتاة غريبة الأطوار ، تفهمين ما أقصدُه ، أليس كذلك ؟
    Yeah, ich habe die Innereien von 3 XBox'en und 4 Playstation's verbaut. Open Subtitles أجل ، لديّ قلب ثلاثة أجهزة إكس بوكس وأربعة أجهزة بلاي ستيشن ، مُتواصلين معًا
    Yeah, der ist immer noch gelaufen, obwohl der Strom abgeschaltet war. Er hat diese Filmaufnahmen gezeigt. Open Subtitles أجل ، حتى بعد إطفاء المفاتيح ظل يواصل عرض هذا الفيلم
    Yeah. Und da war ein Geräusch, wie altmodische Musik. Open Subtitles أجل ، وكان هناك صوت يشبه صوت الموسيقى القديمة
    Yeah, diese Regionalzeitung hat das Ganze nicht ernst genommen. Open Subtitles أجل ، هذه الصحيفة المحلية لم تأخذ الأمر على محمل الجد
    Yeah, aber unglücklicherweise verkaufen sie keine Nutten im 99 Cent laden. Open Subtitles أجل, لكن لسوء الحظ أنهم لا يضعون الغاويات في محلات الـ 99 سنتاً
    Yeah, also von jetzt an befürchte ich musst du allein weiter machen. Open Subtitles أجل, من الأن فصاعداً أخشى أنكِ ستعملين وحدك
    Yeah, du hast gesagt, wenn das vorbei wäre, würden wir unsere Schulden begleichen. Open Subtitles أجل ، لقد قلت عندما ينتهى هذا سوف نصفى حسابنا
    Yeah Cleveland, sie ist viel humorvoller als die Frau die du mal hattest. Open Subtitles أجل يا كليفيند، أنها أمتع مما عند الزوجة
    Yeah, aber dann wär ich nicht in der Lage gewesen, Ihnen das hier zu geben. Open Subtitles أجل ، ولكن حينها لم أكن لأتمكن من إعطاءكَ هذا
    Yeah, und die einzige Sache, die ich über diese Tussi wissen will, ist ihr Terminplan. Open Subtitles أجل ، الشيء الوحيد الذي أريد معرفته عن هذه الحسناء هو برنامجها
    Oh, ich bin ein Goofy Goober, Yeah Du bist ein Goofy Goober, Yeah Open Subtitles اوه ، انا جوفى جوبر ، بلى * * انت ، جوفى جوبر ، بلى
    Yeah, Yeah, das ist, ähm, ein wichtiger Punkt in meinem Plan. Open Subtitles نعم, نعم, هذه هي المفتاح الاساسي للخطة هل تتذكرين الوزة؟
    Das ist nicht wirklich die harten Beweise wir suchen, wenn. Yeah. Open Subtitles ذلك حقّاً ليس الدليل الثابت الذي نبحث عنه، مع ذلك
    Yeah, keine Polypen! Open Subtitles +ياي.بدون الزوائد اللحمية+ (مرحى.ياعمي (شارلي
    Yeah. Ja, Wahnsinn, wir haben es geschafft. Open Subtitles ــ مرحى ــ مرحى, كل شيء على ما يرام, لقد فعلناها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus