"zähl" - Traduction Allemand en Arabe

    • عد
        
    • العد
        
    • عدي
        
    • أحصى
        
    • قُم بالعد
        
    • عدّها
        
    • لتعدي
        
    • عدها
        
    • عدّي
        
    • بإحصاء
        
    • قم بالعد
        
    Also geh zurück ins Gästezimmer und Zähl die scheiß Regentropfen! Open Subtitles لذا فقط عد إلى غرفت الضيوف وقوم بعد قطرات المطر اللعينة
    - Nur noch 15 Sekunden! 14, 13, 12... - Zähl etwas schneller! Open Subtitles خمسة عشرة ثانية متبقية 14 13 12- عد بسرعة-
    Zähl bis 10. Und dann musst du mich suchen. Open Subtitles عد إلى عشرة.. وبعدها حاول أن تجدنى0
    Sag mal was. Zähl langsam bis zehn. Open Subtitles أعطيني مستوى صوتكِ، عند العد إلى العشرة.
    Spring rein, Zähl bis 3 und wir versuchen, auf die andere Seite zu kommen. Open Subtitles حسناًَ؟ تقفز بعد العد لثلاثة وبعدها نحاول الوصول للجانب الأخر
    "Ahmed", Zähl bis fünf, dreh dich um... und dann sag deinen Satz. Open Subtitles أحمد " ثم عدي إلى الخمسة .. و ثم " استديري حينها قولي خطابكِ
    Zähl bis 20. Open Subtitles إذا إنتظر عد حتى 20
    Todd, Zähl die verdammten Mäuse im Auto! Open Subtitles عد النقود اللعينة في السيارة.
    Zähl runter auf 1, ok? Open Subtitles عد نزولاً الى الرقم واحد
    Zähl die Kartoffelchips nochmal, Ian, aber diesmal ordentlich. Open Subtitles عد الرقائق مجدداً يا (إيان)ً وهذه المرة افعل كما يجب
    Also Zähl bis drei. Bist du Rechtshänder? Open Subtitles عد إلى ثلاثة هل أنت أيمن ؟
    Zähl einfach bis drei und komm rein. Open Subtitles فقط عد إلي ثلاثة ثم ادخل
    Tanz jetzt. Bereit? Zähl mit. Open Subtitles ... الآن بنبدء الرقص انت مستعد استمر فى العد واحد اثنان
    Das sind keine 50. Zähl weiter. Open Subtitles هذه ليست 50 دولاراً . استمر في العد
    Klar, du bist okay, aber sicherheitshalber Zähl rückwärts von Einhundert runter. Open Subtitles هاي, أنظر إلي إبدأ العد إلى المئة
    Okay, Frechlachs. Jetzt Zähl bis zehn. Open Subtitles حسنا يا صغيرتي الآن عدي للعشره
    Oh! Nein, nein! Zähl bis 100. Open Subtitles كلا، أحصى حتى 100 ثم عودى من جديد، حسناً؟
    - Gut, Zähl bis drei. Open Subtitles -حسناً، قُم بالعد حتى ثلاثة -حسناً، مُستعد
    Ja, Zähl ruhig. Open Subtitles أجل، يمكنك عدّها
    Zähl, Anastasia. Eins. Open Subtitles (لتعدي (آناستيزيا - واحد -
    Zähl mal nach. Open Subtitles انت عدهاانت عدها
    Schau dir einfach die Blumen an wie wir es sonst immer machen. Zähl bis drei. Komm, wir zählen zusammen. Open Subtitles انظري للزهور فحسب كما ينبغي، عدّي لثلاثة، هيّا لنعد معًا.
    Geh und Zähl alle Türen und Fenster und notier es... Open Subtitles قومي بإحصاء جميع الأبواب وَ النوافذ وَ سجلي ذلك..
    Zähl ihn aus! Na los! - Zehn! Open Subtitles اجري العد,اجري العد قم بالعد,اسرع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus