"zahle ihnen" - Traduction Allemand en Arabe

• سأدفع لك
• أدفع لك
• دفعت لك
• سأدفع لكِ

Ich zahle Ihnen viel, wenn Sie sagen, ich wäre krank.
‫لو أخبرتهم أن الأمر خطير، ‫سأدفع لك الكثير.

Mr. Poirot, ich zahle Ihnen alles, damit Sie mir helfen.
سيد بوارو ,سأدفع لك اى شئ لكى تساعدنى من فضلك

Okay, ich zahle Ihnen das Stockwerk extra, lassen Sie mich jetzt vorbei.
انا سأدفع لك الطابق الاضافى فقط افسح لى المجال

Ich zahle Ihnen gar nichts, wenn Sie mich nicht dort hinbringen, wo ich hin will.
لن أدفع لك بنس واحدا إلا إذا أخذتني بالضبط الى حيث اريد

Ich zahle Ihnen noch viel mehr, wenn Sie die Erfahrung haben.
سوف أدفع لك أكثر من هذا بكثير لو أنك تمتلك الخبرة

Ich zahle Ihnen ein kleines Vermögen. Halten Sie Ihre negative Meinung zurück.
لقد دفعت لك ثروة صغيرة أيها الدكتور، لذا رجاءً، احجب آرائك السلبية

Ich danke Ihnen. Ich zahle Ihnen auch das Doppelte. Das Dreifache.
شكرا لكِ , سأدفع لكِ الضعف بل ثلاثة مرات

Sie lassen mich wissen, wo sie das Bargeld bunkern... und ich zahle Ihnen...
أشر لي الى المكان الذي يضعون النقود فيه سأدفع لك ..

Ich zahle Ihnen das Dreifache.
سأدفع لك أكثر بـ3 مرات من معدل الموظف الحر.

Ich zahle Ihnen ein Jahresgehalt, wenn Sie mich losmachen und noch heute hier rausbringen.
سأدفع لك مقدار ما تكسبينه في عام ، إن فككت قيدي وأخرجتني من هنا. الليلة.

In Ordnung, schau'n Sie, Ich zahle Ihnen alles, okay? Sie sagen, wie viel.
حسناً, أنظر, سأدفع لك ما تشاء , موافق؟

Ich zahle Ihnen, was Sie wollen. Sie sind doch Privatdetektiv, oder?
سأدفع لك ماشئت ,ألست محقق خاص ؟

Ich zahle Ihnen natürlich Ihre geleisteten Stunden, aber Sie sollten gehen.
.. على أيّة حال، من الواضح أنني سأدفع لك مقابل الوقت الذي عملت فيه هنا ولكن أرى أن عليك الرحيل - بوسعكِ إرسال شيك لي -

Ich zahle Ihnen viel Gehalt, damit Sie sich um meine Pflege und Beköstigung kümmern.
أنا أدفع لك راتباً سخياً لكي تتولى مسئولية رعايتي وإطعامي

Ich zahle Ihnen den Lohn für drei Leute, nur damit Sie hinter mir rumstehen.
إنّي كنت أدفع لك مرتب 3 أشخاص فقط لكي تحميني.

Ich zahle Ihnen 1.000 Dollar.
هل لي أن أدفع لك الألف دولار؟

Ich zahle Ihnen ein Vermögen. Biegen Sie das gerade.
دفعت لك ثروة حتى تخلصني من هذا, يجب أن تقوم بعملك

Ich zahle Ihnen 150 Dollar, damit Sie Lügen über mich und meinen Club verbreiten.
دفعت لك 150$ حتى تقوم بالدعاية الضخمة لي وللنادي في جميع الأنحاء

Ich zahle Ihnen einen zusätzlichen Tag und empfehle Sie weiter.
نحن لانحتاجكِ في البيت بعد الان غرايس انا سأدفع لكِ يوما" اضافي, وانا يمكنني ان اعتني بكِ.ذلك كل شيء.