| Sie wurden von der Polizei von ihrem Land vertrieben und streiken hier. - So was hab ich in Zapata gesehen. | Open Subtitles | من قبل الشرطة لذا هم هنا بشأن الاضراب شاهدت ذلك في زاباتا |
| Alles klar. Reed, Zapata, nehmt euch meine abgeschlossenen Fälle vor. | Open Subtitles | حسناً ، ريد ، زاباتا أنتم ستبحثوا فى قضاياى السابقة |
| Zapata, besorge dir das Material von den Times Square-Überwachungskameras. | Open Subtitles | زاباتا ، احصلى على كل لقطات الكاميرا الموجودة لساحة التايمز |
| Reade, Zapata, ich will alles über Walters Unfall und seine Verbindung zu den Proben wissen. | Open Subtitles | ريد), (زيباتا), ابحثا) عن كل ما يمكنكما إيجاده (بشأن حادثة (والتر وعلاقته بالأنابيب |
| Zapata, kannst du für uns den Computer knacken? | Open Subtitles | زاباتا ، هل يُمكنكٍ إدخالنا لهذا الحاسوب ؟ |
| Zapata, wie weit bist du mit den Überwachungskameras? | Open Subtitles | زاباتا ، ماذا بشأن لقطات كاميرات الأمن ؟ |
| Genau genommen hat mir Agent Zapata erzählt, dass er sie gebeten hat, Jane zu bespitzeln. | Open Subtitles | في الواقع، وقال وكيل زاباتا لي انه اقترب منها حول إطلاع على جين. |
| Töten Sie diesen Zapata jetzt. | Open Subtitles | أقتل " زاباتا " الآن لتحفظ الوقت و الحياه |
| Ich möchte noch einmal mit Zapata sprechen. Bitte ihn, zurückzukommen. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث إلى " زاباتا " مرة أخرى أطلب منه أن يعود |
| Solange Zapata lebt, werden wir nie etwas erreichen. | Open Subtitles | لن نصل لأى شئ طالما " زاباتا " على قيد الحياه |
| Wie ich hörte, wollen Sie mir die Liste der Operation Zapata persönlich aushändigen. | Open Subtitles | أعي أنك كنت تريد إعطائي قائمة العملية "زاباتا" بنفسك |
| Habt ihr denn alle Zapata vergessen? | Open Subtitles | لقد نسوه جنرال اميليانو زاباتا |
| Zapata, du bleibst auf dieser Straßenseite. Pass auf Jane auf. | Open Subtitles | زاباتا ، ستظلين هنا ، ضعى عينك على جينى |
| Hoffentlich haben Reade und Zapata mehr Glück. | Open Subtitles | آمل أن يكون " ريد " و " زاباتا " لديهم حظ أفضل |
| Die Special Agents Weller, Zapata und Reade bestanden darauf. | Open Subtitles | العُملاء " ويلر " و " زاباتا " و " ريد " يُصرون على هذا |
| Reade und Zapata sind auf dem Weg. | Open Subtitles | ريد و زاباتا في طريقهم إلى هُناك |
| Zapata, bist du im Kontrollraum? | Open Subtitles | زيباتا), هل أنت في غرفة التحكم؟ ) |
| Ana Montes, ich bin Special Agent Zapata. | Open Subtitles | (آنا مونتس) (أنا العملية الخاصة (زيباتا |
| Guten Morgen, Mr. Zapata. | Open Subtitles | -صباح الخير يا سيّد (ساباتا ) |
| Patterson und Zapata haben einige der Spiele knacken können. | Open Subtitles | لقد تصدع باترسون وزاباتا زوجين من تعديل. |
| Habt ihr denn alle Zapata vergessen? | Open Subtitles | هل نسيت قصة الجنرال اميليانو ظاباطا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 