Die Menschen möchten gerne glauben, dass sie echte Magie sehen und nicht eine Zaubershow. | Open Subtitles | الناس يريدون أن يفكروا بأنهم يرون سحراً حقيقي وليس عرضاً سحري |
Wenn wir hier fertig sind, werde ich meine eigene Zaubershow an den Kartentischen veranstalten. | Open Subtitles | عندما ننتهي، فسوف أصنع سحري الخاص على طاولات لعبة الأوراق. |
Sie und ich sind wie gut informierte Zuseher bei einer Zaubershow. | Open Subtitles | أنا وأنت مثل مُشاهدين يعلمون الخدع في عرض سحري |
Aber keine Sorge -- er will lediglich eine Zaubershow inszenieren. | TED | ولكن لا داعي للقلق، فكل ما يريده هو إقامة عرض سحريّ |
Doch mir wäre jetzt ein handfestes legales Manöver lieber als eine Zaubershow. | Open Subtitles | ولكنني أُفضل الآن حركات قانونية جيدة بدلًا من عرض سحري |
Ich raff das nicht. Ist das eine Zaubershow? Komm schon, Stu. | Open Subtitles | أنا لا أفهم ، هل ذلك عرض سحري |
Es ist nur eine Zaubershow. | Open Subtitles | إنه فقط عرضٌ سحري |
Das ist eine Art schmutzige Zaubershow. | Open Subtitles | "الأمر كعرض سحري قذر". |
Ist das eine Zaubershow? | Open Subtitles | عرض سحري ؟ |
Nur eine Zaubershow. | Open Subtitles | إنه عرض سحري |