"zaubersprüche" - Traduction Allemand en Arabe

• التعاويذ
• تعاويذ
• تعويذة
• التعويذات
• تعويذات
• تعاويذي

Quentin hätte dich in deinem kleinen Loch Ärsche für Zaubersprüche lecken lassen sollen.
كان ينبغي على كوينتين تركك في حفرتكِ تتبادلين العمل من أجل التعاويذ

Stört dich das Licht? Ich lese noch ein paar Zaubersprüche.
هل تمانعين في ابقاء النور مضاءً كنت أريد أن أبحث عن بعض التعاويذ

Also kann ich mir wirklich neue Zaubersprüche ausdenken und nicht nur alte in Büchern lesen?
اذا استطيع حقا عمل تعاويذ جديده وليس فقط عمل ما يوجد بالكتب القديمه ؟

Es sind keine echten Zaubersprüche. Nur die Geschichte, Anekdoten und so.
في الحقيقة ليس بداخله تعاويذ فقط تاريخ وحكايات، أشياء من هذا القبيل

19 Zaubersprüche, um Warlocks zu töten, und nicht ein Test.
تسعة عشر تعويذة خاصة لموت المشعوذ من دون أي اختبار

Sein Geheimnis liegt im Buch der Zaubersprüche, die Quelle seiner Kraft.
سره يقبع هنا في كتاب التعويذات هذا وهو مصدر قوته،

Die Professorin, Bigby, deutete an, dass sie alle Zaubersprüche der Kampfmagie irgendwo auf dem Campus versteckte.
الأستاذ، بيجبى، اعتقد أنها أخفت كل تعويذات معركة السحر مكان في الحرم الجامعي.

Nein. Wer schreibt schon Zaubersprüche im Badezimmer?
لا، إنّي بالحمَّام مَن يكتب التعاويذ بالحمَّام؟

Zaubersprüche und Glücksbringer sind kein Spielzeug, Christina, verstanden?
إنّ التعاويذ و السِّحر ليسوا ألعاباً كريستينا، أتفهمين ما أقوله؟

Ich mag die Zaubersprüche und die Tränke, ja sogar das Beamen.
أحب التعاويذ ، و الجرعات و حتى بدأت أتعود على الإنتقال

Du kannst immer noch Zaubersprüche schreiben und Tränke machen.
مازال بإمكانك أن تكتبي التعاويذ ، تركلي مؤخرات

Ohne ihre aktiven Kräfte. Sie kann immer noch Zaubersprüche einsetzen.
بدون قواها العاملة مازال بإمكانها أن تقول التعاويذ

Und Kurse für Fortgeschrittene über Telekinese, Zaubersprüche,
هناك أيضاً الدورات المتقدمة ، في التحريك الذهني ، إلقاء التعاويذ

Diese Zaubersprüche habe ich früher bei den Mädels angewendet.
هذا يحتوي على تعاويذ إستخدمنها على الفتيات عندما كانوا أصغر

Wir nutzen Energie... aus anderen Dimensionen des Multiversums... für Zaubersprüche,
نحن نسخر الطاقة المسحوبة من الأبعاد الأخرى للكون المتعدد ﻹلقاء تعاويذ

- Meine Mutter kannte 1 Million Zaubersprüche. Aber keinen, um uralte Geister zu fangen.
بديع، ملكت أمي تعاويذ كثيرة، ولا واحدة منها لأسر روح عتيقة.

Lässt Zaubersprüche los auf gehobenen Partys und so.
تعاويذ مصبوبه بفعل المجتمع وبأدواته

Kräuter. Gesang. Ein paar Zaubersprüche.
تناولت بعض الأعشاب، و استخدمنا تعويذة أو اثنتين

Doch, da kommt noch sein erstes Date, die erste schlechte Note, die ersten verhauten Zaubersprüche und mehr.
بلى لديه . لديه أول موعد له ، أول علامة سيئة أول تعويذة حارقة الكثير ، الكثير من أول الأشياء

Rezepte. Zaubersprüche. Ihre Bücher und Platten.
الوصفات، التعويذات كتب عنهم، أسطوانات صوتية

Alle Zaubersprüche der Kampfmagie sind in der Bibliothek versteckt.
كل تعويذات معركة السحر مخفية فى المكتبة .

Du hast die Kühnheit, meine eigenen Zaubersprüche gegen mich einzusetzen?
أتجرؤ على استعمال تعاويذي الخاصـّة ضدّي ، يا (بوتر).