Wenn sie abbrennt, weißt du, es sind exakt 45 Sekunden vergangen, und der Zaun ist aus. | TED | وعندما تومض وتنطفئ، تعلم بأن 45 ثانية بالضبط قد مضت، وسيكون السياج الكهربائي قد انطفئ. |
Dieser Zaun ist so ungefähr das Erste, was ich mache, das einem nützlichen Zweck dient. | Open Subtitles | هذا السياج هو تقريباً أول ما أفعله على الإطلاق و يكون له نتيجة ملموسة |
Nicht von dieser rücksichtslosen Gruppe. Nicht von dem, was hinter dem Zaun ist. | Open Subtitles | بأن لا تقتلهم هذه المجموعة الطائشة، أو أيًا كان ما وراء السياج. |
Keine Sorge. Der Zaun ist aus Titan. | Open Subtitles | غير مهم ، السياج من جهة المحيط مصنوعة من التيتانيوم |
Die Traktor-Spur 5 Fuß vorm Zaun ist trocken. | Open Subtitles | هناك أماكن جافّة حوالي خمسة أقدام خارج من السياج |
Ja, und der Zaun ist auch recht schnell entstanden, was? - Verstecken wir den Truck. | Open Subtitles | نعم , يجب أن نجتاز ذلك السياج سريعا حسنا لنذهب الآن لإخفاء الشاحنة |
Der Zaun ist fast fertig. Es gibt keinen Interessenskonflikt. | Open Subtitles | السياج على وشك الانتهاء ليس هناك تضارب في المصالح |
Der Zaun ist 20 Jahre alt. Das Auto 30. Der Baum ist älter als ich. | Open Subtitles | هذا السياج عمره 20 عام والسيارة ثلاثون عام والشجر أكبر مني. |
Alle sind am See. Im Zaun ist ein großes Loch. | Open Subtitles | الجميع ذاهبون إلى البحيّرة لأنه هناك ذلك الثقب في السياج. |
Dieser Zaun ist eine undurchdringbare Barriere, die einen Gott gefangen hält. | Open Subtitles | سياج كهربي الأن؟ ..هذا السياج أنه حاجز منيع |
Du musst dir keine Sorgen mehr machen, der Zaun ist doch jetzt weg. | Open Subtitles | لاداعي للقلق لقد قاموا بإزالة السياج |
Der Zaun ist 1,20 Meter von der Straße entfernt. | Open Subtitles | حاجز السياج يبعد 4 أقدام من الطريق |
Der Zaun ist 4 Fuß von der Straße weg. | Open Subtitles | حاجز السياج يبعد 4 أقدام من الطريق |
Dieser Zaun ist wichtiger. Wir müssen ihn aufrecht halten. | Open Subtitles | السياج أهمّ يجب أن نبقيه قائمًا |
Meine Damen und Herren, der Zaun ist scharf. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، السياج ساخن |
Sir, der Sinn an diesem Zaun ist Ihre Sicherheit. Okay? | Open Subtitles | سيّدي، هدف هذا السياج هو سلامتك. |
Dieser Zaun... ist so... | Open Subtitles | هذا السياج أنه جداً |
Hinter diesem Zaun ist ein Boot! | Open Subtitles | هناك قارب على طرف السياج |
Der Zaun ist das Bollwerk. | Open Subtitles | السياج هو الحصن |
- Der Zaun ist durchbrochen. | Open Subtitles | تم اختراق السياج الجبهة. |