"zeca" - Traduction Allemand en Arabe

• زيكا

Zeca ist von einem Dienstboten, der bald darauf verschwand.
لقد حظيتُ بـ (زيكا) من خادم إختفي بعد ذلك.

Anders als Robert wuchs Zeca weit entfernt von mir auf.
علي عكس (روبـرت)، (زيكا) تربي بعيداً عني.

Zeca hat mit mir geredet, als ob er mich kannte.
(زيكا) كان يتحدث إلي وكأنه كان يعرفني.

Vor etwa... zwölf Jahren kam Zeca zum Anwesen zurück.
منذ 12 عاماً مضي (زيكا) عاد للمنزل.

Marilia! Ich bin dein Sohn, Zeca.
أنا إبنك (زيكا)!

- Ich bin's, Zeca. Mach auf!
أنا (زيكا)، إفتحي الباب.

Zeca konnte sich retten und floh.
(زيكا) قد نجيّ ثم هرب.

Zeca!
(زيكا)!