"zehn millionen" - Traduction Allemand en Arabe

• عشر ملايين
• عشرة مليون
• عشرة ملايين من
• عشرات الملايين
• مئات الملايين
• عشرة ملايين دولار

"Sie werden mir Zehn Millionen in Diamanten bringen."
لقد تغيرت الخطة أحضر لى عشر ملايين في شكل ماس

Und Zehn Millionen mehr, als sie be- kommen werden, so wie der Wind weht.
و عشر ملايين أكثر مما ستحصل عليه ، حسب سير الأمور حالياً

Zehn Millionen Frauen und ich krieg keine ab.
عشرة مليون امراة بالمدينة و لا استطيع ان تصل الرياح بيني وبين واحده

An diesem Tag gab es eine Amnestie für Zehn Millionen Einwohner ohne Papiere.
اليوم أعطينا عفوا عن عشرة مليون مواطن لا يحملون وثائق.

Zehn Millionen Flughunde sind zu diesem kleinen Wald aufgebrochen, am Rande der östlichen Savanne.
عشرة ملايين من الخفافيش أجتذبوا إلى هذه الغابة الصّغيرة، على أطراف السافانا الشرقية.

Zehn Millionen hätte das gebracht. Und jetzt behalten die Miliz-Spinner ihre Kohle.
لقد تكلفت هذه القنبلة عشرة ملايين من الدولارات

Manche dieser Kliniken machen über Zehn Millionen Dollar jedes Jahr.
بعض هذه العيادات تجني عشرات الملايين من الدولارات كل عام

Nicht nur, Innovation und Risikobereitschaft anzuregen, sondern wirklich Systeme aufzubauen, die mehr als 25.000 Arbeitsplätze geschaffen und mehrere Zehn Millionen Dienstleistungen und Produkte an einige der ärmsten Menschen der Welt geliefert haben.
ليس فقط لإلهام الإبتكار وأخذ المخاطر، لكن لبناء أنظمة حقيقية قامت بخلق أكثر من 25 ألف وظيفة وقدمت مئات الملايين من الخدمات والمنتجات لبعض أفقر الناس على كوكب الأرض.

Die Temperatur am Aufschlagsort ist Zehn Millionen Grad.
درجة الحرارة في نقطة الاصطدام بلغت عشر ملايين درجة مئوية

Sie meinen Zehn Millionen.
تعني عشر ملايين

Zehn Millionen.
‫عشر ملايين.

Wir haben einen Bargeldüberschuss von Zehn Millionen täglich und schicken diesen über unsere Bank an die US-Bundesbank, wodurch Kredite entstehen, die wir für legitime Investitionen verwenden.
-عندنا فائض بالنقد عشرة مليون يوميا -يحول عن طريق بنكنا للبنك الفيدرالي باميريكا -وهكذا نوجد اعتمادا لاستثمارات مشروعة

Ich hab Zehn Millionen davon im Nebenzimmer.
انا عندى عشرة مليون فى الغرفة المجاورة

Sir, es gibt über Zehn Millionen Gesichter in Los Angeles.
"سيدّي، هناك أكثر من عشرة مليون وجه في "لوس أنجلوس

Schauen Sie, Zehn Millionen Menschen sind zu sterben.
إنظر هناك عشرة ملايين من الناس قد يلقوا حتفهم

Wie kommen die auf Zehn Millionen?
عشرة ملايين من أين يأتون بهذه الأرقام؟

Unter denen, die an vermeidbaren, armutsbedingten Ursachen sterben, sind laut UNICEF fast Zehn Millionen Kinder unter fünf Jahren. Sie sterben an Krankheiten wie Masern, Durchfall und Malaria, die einfach und kostengünstig zu behandeln oder zu verhindern wären.
إن ما يقرب من عشرة ملايين من بين هؤلاء الذين يموتون لأسباب مرتبطة بالفقر ويمكن تجنبها هم من الأطفال دون سن الخامسة، وذلك طبقاً لتقديرات منظمة اليونيسيف. ويموت هؤلاء الأطفال بسبب أمراض مثل الحصبة، والإسهال، والملاريا، وهي أمراض يمكن علاجها أو منعها بسهولة وبتكاليف زهيدة.

Wenn wir den Sprengkopf nicht finden, erwartet Zehn Millionen Amerikaner der Tod.
سيدي الرئيس إذا لم نعثر على هذه الرأس النووية قبل إطلاقها، فإن عشرات الملايين من الأمريكيين سيواجهون الفناء.

Zehn Millionen Kriegsflüchtlinge, mehr als 1 Milliarde Menschen leben in extremer Armut.
عشرات الملايين من لاجئي الحرب أكثر من مليار شخص يعيش في فقر مدقع

Ich sagte: "Aber es gab mehrere Zehn Millionen Dollar, die in der letzten Zeit in die Entwicklung des Rechtssystems geflossen sind.
وقد قلت، " لكن كان هناك عشرات الملايين من الدولارات ذهبت مؤخراً لتطوير النظام القانوني هنا.

Wir haben rund 20 Millionen Dollar in unterschiedliche Unternehmungen investiert, und haben so fast 20.000 Arbeitsplätze geschaffen, und mehrere Zehn Millionen Stücke Güter und Dienstleistungen zu Menschen gebracht, die sich diese anders nicht hätten leisten können.
نحن نستثمر حوالي 20 مليون دولار في 20 مؤسسة مختلفة، وقد صنعنا بفعلنا هذا قرابة ال 20،000 وظيفة، وقدمنا مئات الملايين من الخدمات للناس الذين لن يستطيعوا توفيرها بأي طريقة أخرى.

Ich will Zehn Millionen in Cash und die Garantie, dass Sie und Ihre culebra-Kumpanen mich und meine Freundin nie wieder belästigen.
أريد عشرة ملايين دولار واضمن لي انك وشركائك كولبيرا لن تسببو معي او مع فتاتي اي مشاكل مرة اخرى