"zeitmaschine" - Traduction Allemand en Arabe

• الزمن
• زمن
• الزمنية
• زمنية
• للزمن
• زمنك

In bin in einer Zeitmaschine hergekommen, die ich selbst konstruiert habe.
أتيت إلى هنا بواسطة آلة الزمن إنني أطارد جاك السفاح

Vergessen Sie die Waffe und die Zeitmaschine. Vergessen Sie, dass ich H.G. Wells bin!
انسى الأمر بشأن المحل وعن آلة الزمن , انسى أنني اتش جي ويلز

Ihr zwei steigt in eure Zeitmaschine, reist zurück in der Zeit und fickt euch gegenseitig.
لماذا لاتركبون انت الاثنين في آلة الزمن وارجعوا بالزمن و ضاجعوا بعضكم البعض ؟

Also setze ich uns alle in eine Zeitmaschine, und wir gehen nach links, zurück in die Vergangenheit, um zu sehen, wie das Meer war.
إذن سوف أضعنا جميعا في آلة زمن و سنذهب في إتجاه اليسار, سنعود إلى الماضي لنرى كيف كان المحيط في هذا الوقت.

Mädchen wie Penny kommen nie mit Jungs zusammen, die eine Zeitmaschine besitzen.
فتاة مثل بيني لن ترتبط أبدا مع شاب لديه آلة زمن

Ich habe deinen Hyperdrive genutzt, um meine Zeitmaschine zu bauen.
استخدمت محركك للفضاء الفوقى لبناء آلتى الزمنية

eine große Maschine, eine coole, TED-artige Maschine, und das ist eine Zeitmaschine.
ماكينة كبيرة , آلة تيد الحديثة , وإنها آلة زمنية .

Weil ich zurückgehen und mich selbst davor bewahren möchte,... eine Zeitmaschine zu kaufen.
لإني أريد أن أعود إلى هناك و أخلص نفسي من آلة الزمن

Gut, es gibt eine Wells-Ausstellung mit der Zeitmaschine.
حسناً , هناك مستند اتش جي ويلز مع آلة الزمن

Ich kam her in einer Zeitmaschine. Der aus dem Museum.
أتيت إلى هنا في آلة الزمن تلك التي في المتحف

Stell dir vor, die Zeitmaschine gerät in falsche Hände?
تخيل مدى الخطر إذا وقعت آلة الزمن في الأيدى الخاطئة

Ich wünschte, ich hätte diese höllische Zeitmaschine nie erfunden.
أتمني لو لم أكن صنعت آلة الزمن الجهنمية تلك.

Du siehst das verkehrt. Dies ist eine Zeitmaschine des 20. Jahrhunderts.
أنت تنظر إلى الوراء، هذا آلة الزمن للقرن العشرون

Irgendwie erinnert mich "Die Zeitmaschine" an New York City.
لذا عندما أفكر في آلة الزمن فإني أتذكر نيويورك

Angesichts ihres sicheren Untergangs bauten sie die Zeitmaschine.
في أيّ حالٍ منَ الأحوالِ، واجه دماراً مؤكدا، بنو آلةَ الزمن

Er bringt meinen Vater in die Zeitmaschine! Was für 'ne Maschine?
انهم يأخذون أبي لآلة الزمن انت قلت آلة ماذا؟

Gut. Hat sie eine Zeitmaschine, damit wir alles ungeschehen machen können?
جيد , هل لديها آلة الزمن كي نذهب للخلف ونعكس كل شيء ؟

Eine Zeitmaschine, die dich auf den Rücksitz von Burt Raynolds" Camaro hievt.
أنه ألة زمن مثل العودة بسيارة : بيرت ريناولدز وسيارته الكمارو

Und ich möchte eine Zeitmaschine bauen."
فيتحرك الانسان بين الازمان . .كنت اريد ان اصنع آلة زمن

Wir haben ein Werkzeug, das uns dabei hilft, und das ist die Tatsache, dass das Universum so unglaublich groß ist, dass es in gewisser Weise eine Zeitmaschine ist.
في الواقع لدينا أدوات لتعيننا في دراستنا هذه وهي حقيقة أن الكون هائل جدا كأنه آلة زمن على نحو ما.

Und jetzt, geh mir aus dem Weg, damit ich mich in meine Zeitmaschine setzen kann.
و الآن إبتعد عن الطريق لأركب آلتي الزمنية

- Du sagtest mir, du hättest eine Zeitmaschine. - Und du hast mir geglaubt. - Dann wurde ich erwachsen.
أنت قلت أن لديك آلة زمنية وأنتِ صدقتيني.وبعدها كبرتِ

Es heißt "Veronica, jenseits der Zeit" und handelt von 'ner Wahnsinnsfrau, die in eine Zeitmaschine gerät und sich durch Geschichtsperioden kämpfen muss.
تحكي القصة عن فتاة خارقة للعادة علقت في آلة للزمن وتصارع للعودة إلى حقب تاريخية مختلفة

Nur Sie wissen, wie Ihre Zeitmaschine funktioniert.
أنت الوحيد الذى يعرف كيف تعمل آلة زمنك.