"zertrümmern" - Traduction Allemand en Arabe

• تحطيم
• أسحق

Ich kann einfach Zahlen teilen, das ist so wie Atome zertrümmern.
يمكنني أن أقسم الأرقام، ذاك مثل تحطيم الذرة.

Also, wir könnten den echten Westminster Abbey zertrümmern, dass er wie dieser aussieht.
والان يمكننا تحطيم كنيسة ويستمنستر الاصلية حتى تبدو كهذه

Vielleicht möchten Sie diese Schale zertrümmern, die ich als Kind gemacht habe.
هل هناك شيء آخر في حياتي كنت ترغب في الخراب؟ ربما كنت ترغب في تحطيم هذا الوعاء الذي أدليت به وهو طفل.

Er würde zu gern Ihre Puppen zertrümmern beim einem Fotoshooting.
أعتقد أنه سيحب تحطيم بعض العرائس هل توافق على التصوير التالي.

Naja, nein, aber... ich könnte ihr Vogelhaus wieder zertrümmern.
حسناً، لا، لكن يمكنني أن أسحق بيت الطيور الخاص بها ثانية

Ich habe nicht meine ganzen Kräfte, aber ich kann immer noch deinen Kehlkopf zertrümmern. Neuer Deal!
أنا لست بكامل قواي، ولكن لايزال بإمكاني تحطيم عنقكِ، فلنقم بصفقة جديدة

Ich hör nicht genügend Randale! Mehr zertrümmern, mehr Schund!
لا أسمع تحطيم بما فيه الكفاية حطم أكثر كسر أكثر

Wenn ich dir einen Sandwich Toaster kaufe, würdest du deine Eier zwischen den heißen Metallplatten zertrümmern?
أنت تعرف، إذا اشتريت لك الصحافة بانيني، هل تحطيم الكرات الخاصة بك بين قضبان معدنية ساخنة؟

Nicht einfach zertrümmern.
هذه هي الطريقة التي كنت تفعل ذلك. كنت لا مجرد تحطيم ذلك.

- Nenn mir einen Grund, warum ich das Ding nicht auf dem Boden zertrümmern sollte.
أعطني سببًا واحدًا يمنعني من تحطيم... هذا الهاتف رميًا على الأرض الآن؟ ...

Alexandra Udinovs Existenz hat das Potenzial, seine Welt zu zertrümmern.
وجود (آليكساندرا أودينوف) لديه القدر على تحطيم عالمه

Man soll es nicht einfach zertrümmern, sondern zerlegen.
توقف! كنت لا مجرد تحطيم ذلك الى اشلاء.

Und Köpfe am Boden zu zertrümmern.
-و تحطيم الرؤوس على الأرض

Ich werde dir bloß den Schädel zertrümmern.
أنا أنوى فقط أن أسحق جمجمتك

Ich werde dir bloß den Schädel zertrümmern!
أنا أنوى فقط أن أسحق جمجمتك