"zigaretten" - Traduction Allemand en Arabe

• السجائر
• سيجارة
• السيجارة
• سجائري
• سجائرك
• والسجائر
• السغائر
• سيجاره
• سجائره
• تدخن
• علبة سجائر
• بالسجائر
• سيجارات
• الدخان
• تبغ

San Francisco wollte verstehen, wie viel Prozent des Abfalls Zigaretten waren.
أرادت مدينة سان فرانسيسكو تحديد نسبة القمامة الناتجة عن السجائر.

Ja. Dort, wo ein Mann dieselben Zigaretten rauchte, die Sie rauchen.
و عثرنا ايضا علي نفس نوع السجائر التي تدخنها هناك

Er redet mit Ihnen über Sex, Crack... Nur nicht über Zigaretten.
يمكنه التحدث عن الجنس إذاً المخدرات، أي شئ عدا السجائر

sondern je nach Bedarf. Jemand, der in Alex wohnt, kauft keine Packung Zigaretten, sondern eine einzige Zigarette jeden Tag, obwohl das teurer ist.
تشتري المنتوجات عند الحاجة، شخص في آلكس لا يشتري علبة سجائر، بل يشتري سيجارة واحدة كل يوم، حتى وإن كان الثمن أغلى.

Er sagte, er wollte aufhören, aber er hat so viel geraucht, dass er wegging, um in einem Geschäft neue Zigaretten zu kaufen.
لقد ذكر بأنه يحاول الإقلاع عن التدخين لكنه كان يفرط بالتدخين لقد اضطرّ للذهاب إلى المتجر لشراء المزيد من السجائر

Ich hab Zigaretten Verbrennungen auf seinem Bauch und seinen Oberschenkeln gefunden.
لقد رأيت حروق من السجائر على بطنه و أعلى ساقيه

Der Tabak ist eine Mixtur, die meist in gefälschten Zigaretten aus
التبغ عباره عن مزيج يتواجد أكثر شيوعاً فى السجائر المقلده

Zigaretten enthalten Karzinogene, die in Lebensformen... auf Kohlenstoffbasis zu Krebs führen können.
السجائر تحوى مواد مسرطنة قد تؤدى للسرطان فى اشكال الحياة الكربونية

Die haben keinen Respekt. Ich konnte nicht mal die Zigaretten mitnehmen.
لا يوجد أي إحترام مطلقًا لم أستطع حتى أخذ السجائر

Du hattest nicht mal was für Zigaretten. Jetzt willst du zehn Riesen auftreiben?
لاتملك أي نقود من اجل السجائر والآن ستأتي ب عشرة الآف ؟

Nun, die Zigaretten, der Alkohol, ihre Ausdrucksweise. Das wird aus unseren jungen arischen Männern.
حسنا ، السجائر ، الخمر ، الألفاظ النابية هذه هي مصيبة شبابنا الآريون

Viele der Chemikalien in Zigaretten können gefährliche Mutationen in der DNA auslösen, die Krebs entstehen lassen.
العديد من المواد الكيميائية داخل السجائر قد تؤدي إلى حدوث طفرات جينية خطيرة في الحمض النووي والتي تسبب السرطان.

Wenn Wissenschaftler Heroinabhängige fragen, was am schwersten aufzugeben sei, sagen die meisten: Zigaretten.
حين سأل الباحثون مدمني الهيروين عن المخدرات الذي يصعب تركه بسهولة فكان جواب الغالبية السجائر

Mehr als 400.000 Leute sterben jedes Jahr in den USA durch das Rauchen von Zigaretten.
أكثر من 400,000 شخص ماتوا في الولايات المتحدة كل عام من تدخين السجائر.

Sie kann auch beim Küssen, Teilen von Zigaretten oder Zahnbürsten übertragen werden.
كما يمكن انتقالها أيضاً عن طريق التقبيل أو تشارك السجائر وفراشي الأسنان والأواني.

Ein Mann raucht täglich 20 Zigaretten.
لنقل أن هناك رجل يدخن عشرين سيجارة يومياً

Hat er mich nicht gerade verprügelt, hat er Zigaretten an mir ausgedrückt.
عندما لم يكن يضرب مؤخرتى كان يطفئ السيجارة فى عنقى

Hast du Zigaretten? Meine sind alle.
هل تستطيعين اعطاء يوهان بعض السجائر نفذت سجائري

Der Inspektor nahm meine Zigaretten. Sie wollen sie zurück haben?
ذلك الفيدرالى أخذ سجائرى هل تريد إستعادة سجائرك ؟

Ich bat sogar meine Klassenkameraden, weniger Geld für Kaffee und Zigaretten auszugeben, und stattdessen mein Schulprojekt zu unterstützen.
انا حتى سألت زملائي لصرف القليل من المال على القهوة والسجائر ودعم مشروع مدرستي

Ich kann allen Rauchern versichern, dass Zigaretten nicht knapp werden.
،ودعوني أطمئن كل المدخنين بأنه لا يوجد عجز في السغائر

Besorg dir 100 Zigaretten für die Kraut-Wache.
أحصل على 100 سيجاره لتعطيها للحراس الألمان.

Zigaretten, Stoff, Schnaps, weiße Frauen, Schweinefleisch.
، سجائره , مخدراته ,خموره . إمرأته البيضاء , خنزيره

Meine Schwester hatte vorher ein echt lustiges und tolles Leben mit Alkohol und Zigaretten und sie war wahrscheinlich eine totale Schlampe.
فأختي مستمتعة تماماً, و هي حياة رائعة حيث يمكنها أن تثمل, و تدخن و ربما تكون عاهرة تماماً,

Sehr gut. ich hole nur Zigaretten. Setzen Sie sich.
بخير ، شكراً لكِ ، لقد لأتيتُ لأشتري . علبة سجائر فحسب

Denken Sie umgekehrt mal an Zigaretten: Nichts kann Sie so süchtig machen und umbringen wie Zigaretten.
لنقلب الامر الان. فكر بالسجائر: لا يوجد هناك ما يمكنه توريطك وقتلك كالسجائر

Sechs Zigaretten heute, und jede ein postkoitales Wunder.
ست سيجارات اليوم وكلهم في لذة سيجارة ما بعد الجماع

Besonders dem größeren Mann. Horn. Stinkt nach Zigaretten.
خصوصاً أكبرهم ، الذي تفوح منه رائحة الدخان

Ja, Tabak und Zigaretten.
نعم'تبغ سجائر..