Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"zigeuner haben dich auf der türschwelle abgelegt" - Traduction Allemand en Arabe
-
لقد تركك بعض الغجر على الباب
| "Zigeuner haben dich auf der Türschwelle abgelegt." | Open Subtitles | " لقد تركك بعض الغجر على الباب" أحياناً أفكر أن هذا صحيح |
| "Zigeuner haben dich auf der Türschwelle abgelegt." | Open Subtitles | " لقد تركك بعض الغجر على الباب" |